Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial underestimation
Vertaling van "initial underestimation" in Frans
sous-estimation initiale
Unfortunately, this approach carries a risk of under-treatment due to rapid growth or initial underestimation of the tumour.
Malheureusement, cette approche comporte un risque de sous-traitement en raison d'une progression rapide ou d'une sous-estimation initiale de la tumeur.
the initial underestimation of these cases
la sous-estimation initiale de ces affaires,
The performance of MRI particularly in the detection of anterior cancers would reduce the risk of initial underestimation of tumor burden and therefore reduce the risk of reclassification during active surveillance protocols.
Les performances de l'IRM particulièrement dans la détection des cancers antérieurs permettront de réduire le risque de sous-estimation initiale des tumeurs et par conséquent le risque de la reclassification au cours des protocoles de surveillance active.
In the case of the Indian Ocean tsunami, the initial underestimation of the magnitude of the earthquake prevented the issuance of a timely warning.
Dans le cas du tsunami de l'océan Indien, la sous-estimation initiale de l'ampleur du séisme a empêché de donner l'alerte à temps.
The budget overrun stems from an initial underestimation of construction costs.
Le dépassement de budget résulte d'une mauvaise estimation des coûts de construction au départ.
Release 2.0 is encountering an overall delay of approximately 12 months due to the vendor's initial underestimation of the complexity of the public service pay and pension rules.
Pour la version 2.0, on accuse un retard global d'environ 12 mois puisqu'à l'origine, le fournisseur avait sous-estimé la complexité des règles liées à la paye et aux pensions de la fonction publique.
The additional requirements under liability and war-risk insurance ($41,600) and painting/ preparation ($1,000) were due to the initial underestimation of those requirements.
Les dépenses additionnelles engagées au titre de l'assurance responsabilité civile et risques de guerre (41600 dollars) et à celui de la peinture et de la préparation (1000 dollars) s'expliquent par le fait que les crédits initialement prévus se sont révélés insuffisants.
An initial underestimation of the level of effort required to develop, implement and maintain an integrated Organization-wide system resulted in the failure to properly plan the project and to marshal the necessary resources to bring the project to fruition.
Une sous-estimation dès le départ de l'ampleur des efforts nécessaires pour développer et mettre en service un système intégré à l'échelle de l'Organisation et en assurer la maintenance a empêché la planification appropriée du projet et la mobilisation des ressources nécessaires pour son exécution.
Initial underestimation of the level of effort required to develop, implement and maintain an integrated Organization-wide system
Une sous-estimation initiale de l'ampleur du travail qu'exigent le développement, la mise en service et la maintenance d'un système intégré de gestion à l'échelle de l'Organisation
The performance of MRI particularly in the detection of anterior cancers would reduce the risk of initial underestimation of tumor burden and therefore reduce the risk of reclassification during active surveillance protocols.
Les performances de l'IRM particulièrement dans la détection des cancers antérieurs permettront de réduire le risque de sous-estimation initiale des tumeurs et par conséquent le risque de la reclassification au cours des protocoles de surveillance active.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor initial underestimation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 26 ms.
