We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a initialement
a d'abord
comporte initialement
présente initialement
dispose initialement
a au départ
possède initialement
présente au départ
initialement a
possede au départ
Colostrum initially has the form of thick yellowish, sometimes sticky mucus, closer to the onset of labor, this fluid becomes almost transparent.
Le colostrum a initialement la forme d'un mucus épais, jaunâtre, parfois collant, plus proche de l'apparition du travail, ce fluide devient presque transparent.
This exclusive leather initially has a very light colour, but over time it takes on a darker, patinated colour.
Ce cuir exclusif a initialement une couleur très claire, mais au fil du temps il se patine et prend une couleur plus foncée.
Finsulate initially has been used for moored objects like fish farms.
Finsulate a d'abord été utilisé pour les objets amarrés comme les piscicultures.
Phoebe initially has a crush on him until she learns that he is somewhat crazy.
Phoebe a d'abord le béguin pour lui jusqu'à ce qu'elle apprenne qu'il est un peu fou.
The icon when displayed initially has an attribute whose value is indicative of a predetermined movement to be performed on the device.
Selon l'invention, l'icône, lorsqu'elle est affichée, comporte initialement un attribut dont la valeur est indicative d'un mouvement prédéterminé à exécuter sur le dispositif.
The first transaction initially has an uncertain amount, and is associated with a first payment account, of a first user, associated with a first issuer.
La première transaction comporte initialement un montant incertain, et est associée à un premier compte de paiement d'un premier utilisateur, associé à un premier émetteur.
The fact is that the spine in the lumbar region of different people initially has a different degree of bending.
Le fait que la colonne vertébrale dans la région lombaire avec des personnes différentes a d'abord un degré différent de flexion.
As water from rain and snow enters the subsurface flow system, it initially has a high redox potential as a result of its exposure to atmospheric oxygen.
Alors que l'eau provenant de la pluie et de la neige entre dans le système d'écoulement souterrain, elle a initialement un potentiel redox élevé en raison de son exposition à l'oxygène atmosphérique.
I think the public opinion on the street initially has been pushing the government.
Je pense que l'opinion publique, celle de l'homme de la rue, a d'abord exercé des pressions sur le gouvernement.
With several glasses this becomes complex, cumbersome and possibly nerve-racking, since the marking obligation initially has to do nothing with the actual beekeeper handicraft.
Avec plusieurs verres, cela devient complexe, encombrant et peut-être même angoissant, car l'obligation de marquage n'a d'abord rien à voir avec l'artisanat apicole proprement dit.
If only the parser is specified, then the new text search configuration initially has no mappings from token types to dictionaries, and therefore will ignore all words.
Si seul l'analyseur est indiqué, la nouvelle configuration de recherche plein texte n'a initialement aucune relation entre les types de jeton et les dictionnaires et, du coup, ignorera tous les mots.
The E2 protein initially has 1447residues, and then a short hydrophobic sequence is cleaved.
La protéine E2 a initialement 1447 acides aminés, avant clivage d'une courte séquence hydrophobe.
She is a hard woman with high standards and initially has a tendency to be outwardly repulsed by Teppei.
Elle est une femme dure avec des normes élevées et a d'abord tendance à être repoussée extérieurement par Teppei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.