His insecure financial situation forces him to accept low-paid, unstable jobs.
Sa situation financière précaire le pousse à accepter des emplois mal payés et instables.
Without valid documents, his legal status in the country remains very insecure.
Sans papiers valides, sa position légale dans le pays reste très précaire.
His nervous laugh brings to mind how insecure he used to be at school.
Son rire nerveux rappelle à quel point il était peu sûr de lui à l'école.
Her financial situation forces her to accept insecure, very low-paid jobs.
Son manque d'argent l'oblige à accepter des emplois précaires et très mal payés.
Jobs in the cultural sector are often still insecure and poorly paid.
Les emplois de secteur culturel restent souvent précaires et mal rémunérés.
The manager wants to convert some insecure contracts into full-time positions next year.
Le directeur souhaite passer certains contrats précaires à temps complet l'année prochaine.
Our collective agreement strengthens the training rights of all temporary and insecure workers.
Notre convention collective renforce le droit à la formation de tous les salariés précaires.
He finally landed a permanent position after several years of insecure short-term contracts.
Il a enfin obtenu un poste à titre permanent après plusieurs années de contrats précaires.
The union leader insists that insecure short-term contracts be replaced with stable jobs.
Le leader syndical insiste pour que les contrats précaires soient remplacés par des emplois stables.
This organization helps each insecure worker stand up for their rights with employers.
Cette association aide chaque travailleur précaire à défendre ses droits face aux employeurs.
To this contemptuous boss, any insecure employee is just a disposable nobody.
Pour ce patron méprisant, tout employé précaire n'est qu'un sans-grade remplaçable.
The unions are currently negotiating a pay agreement that better protects insecure workers.
Les syndicats négocient actuellement une convention salariale plus favorable aux travailleurs précaires.
Because of the massive joblessness, many graduates are accepting very insecure work.
À cause du chômage de masse, beaucoup de diplômés acceptent des emplois très précaires.