Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instants
Geflecteerde vorm van instant
Vertaling van "instants" in Frans
Some instants passed before he succeeded in getting the candle alight.
Quelques instants se passèrent avant qu'il parvînt à rallumer sa bougie.
It allows the creation of local instants, invisible from the outside.
Elle permet de créer des instants locaux invisibles de l'extérieur.
That can be brief instants of grace and some terrible bugs.
Des petits moments de grâce ou de graves instants de bugs.
They share instants of complicity and end up falling asleep...
Ils partagent des moments de complicité et finissent par s'endormir...
A series of instants portraits with great sensitivity.
Une série de portraits instantanés avec une grande sensibilité.
It whips mash and beats up mayonnaise in a few instants...
Il fouette la purée et monte la mayonnaise en quelques instants.
This study references the haiku, the poetry of instants.
Cette étude emprunte au haïku, la poésie de l'instant.
An exceptional contact with the water and the nature, magic instants.
Un contact exceptionnel avec l'eau et la nature, des instants magiques.
Observation representing an evolving gridded field at a succession of time instants.
Observation représentant un champ quadrillé évoluant à différents moments dans le temps.
The first and second camera have different starting instants for taking the images.
Les deux caméras ont des instants de début de prise d'image différents.
Thereby reflectivity variations from areas crystallised at different time instants are diminished.
Les variations de réflectivité des zones cristallisées à différentes moments étant ainsi diminuées.
Receive instants push notifications from the church and so much more...
Recevez instants notifications push de l'église et bien plus encore...
In a few instants, this place would be a new seabed.
Dans quelques instants, cet endroit serait le lit d'une nouvelle mer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met instants: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! instant karma n.
karma instantané
"He laughed at her fall, then slipped himself—instant karma!"
for an instant adv.
brièvement
"For an instant, I thought I saw her smile."
! in an instant adv.
en un instant · immédiatement
"The decision was made in an instant."
instant camera n.
appareil photo instantané
"She loves using her instant camera at parties."
instant coffee n.
café instantané · café soluble
"She made instant coffee before heading to work."
instant replay n.
replay · ralenti
"The referee used instant replay to review the goal."
instant access n.
accès immédiat
"The subscription includes instant access to all premium articles."
at that very instant adv.
à cet instant précis
"At that very instant, the lights went out."
! instant hit n.
succès instantané
"The new song was an instant hit among teenagers."
instant mash n.
purée instantanée
"I made instant mash for dinner."
instant mashed potatoes n.
purée de pommes de terre instantanée
"She made dinner using instant mashed potatoes."
instant message n.
message instantané
"He sent an instant message to his friend."
instant noodle n.
nouilles instantanées
"At midnight, Maya poured boiling water over instant noodles in her dorm room."
take an instant dislike to v.
ne pas supporter d'emblée
"She took an instant dislike to her new coworker."
instant messenger n.
messagerie instantanée
"She uses an instant messenger to chat with friends."
mobile instant messaging n.
messagerie instantanée mobile
"Many people use mobile instant messaging for daily communication."
! this instant adv.
immédiatement
"Come here this instant!"
on the instant adv.
sur-le-champ · immédiatement
"She answered on the instant."
in the instant case adv.
en l'espèce · dans la présente affaire
"The rule applies in the instant case."
instant film n.
film instantané
"She loaded instant film into the old camera before the party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor instants in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
first instants
240
last instants
120
Resultaten: 1093. Exact: 1093. Verstreken tijd: 54 ms.
