Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
intensification of programmes
Vertaling van "intensification of programmes" in Frans
intensification des programmes
Intensifier les programmes
The new multilateral trading environment required the adaptation and intensification of programmes for technical assistance and cooperation.
Le nouvel environnement commercial multilatéral exigeait une adaptation et une intensification des programmes d'assistance et de coopération techniques.
We call for the continuation and intensification of programmes aimed at heightening awareness of the dangers of terrorism, ensuring the rectification of aberrant fatwas, and uncovering attempts to spread fear on the part of misguided groups operating outside the law.
Nous appelons à la poursuite et à l'intensification des programmes visant à sensibiliser davantage aux dangers du terrorisme, à corriger des fatwas aberrantes et à dévoiler les tentatives de semer la terreur émanant de groupes mal inspirés agissants en dehors du cadre de la loi.
The intensification of programmes for cultural cooperation with third countries can, within the framework of development cooperation, help to improve standards of living and to reduce poverty.
dans le cadre de la coopération au développement, une intensification des programmes de coopération culturelle avec des pays tiers peut contribuer à améliorer le niveau de vie et à réduire la pauvreté
Sustainable development requires an intensification of programmes for increasing energy efficiency - but also an improvement in the means for managing and controlling atmospheric emissions and the application of market mechanisms to encourage this.
L'impératif de développement durable suppose que l'on intensifie les programmes destinés à accroître l'efficacité énergétique - mais aussi que l'on améliore les instruments de gestion et de contrôle des émissions de gaz dans l'atmosphère et qu'ils soient intégrés dans les mécanismes du marché.
She also recommended the intensification of programmes for the establishment of socio-psychological assistance centres for child victims of abuse, as well as greater efforts to combat the traditional practice of excision and to ensure better protection for unaccompanied minors seeking asylum.
Mme Ouedraogo préconise également de renforcer les programmes visant à créer des centres d'aide sociopsychologique aux enfants victimes de maltraitance, de lutter contre la pratique traditionnelle de l'excision et d'assurer une meilleure protection des mineurs demandeurs d'asile non accompagnés.
Intensification of programmes that raise awareness of the importance of education, specifically education for girls.
Intensifier les programmes de sensibilisation à l'importance de l'enseignement, en particulier pour les filles.
Future Efforts Intensification of programmes to educate women regarding their human rights.
Intensifier les programmes de sensibilisation des femmes à leurs droits humains.
Synoniemen voor intensification of programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 48 ms.
