Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inter-communal structures
Vertaling van "inter-communal structures" in Frans
structures intercommunales
intercommunalités
There is now a threat hanging over administrations, mixed-economy societies and inter-communal structures, due to the risk of disputes in the name of competition law.
Dorénavant une menace pèse sur les régies, les sociétés d'économie mixte et les structures intercommunales, en raison des risques de contentieux au nom du droit de la concurrence.
For 1/3 in proportion to the tax potential of riverside municipalities of the concerned inter-communal structures,
Pour 1/3 au prorata du potentiel fiscal des communes riveraines des structures intercommunales concernées,
Over the past 30 years therefore a policy has taken shape which is sometimes defined as «deconcentralisation»: a parallel trend towards deconcentration and State contractualization with local authorities, principally inter-communal structures.
Depuis 30 ans se développe donc une politique parfois qualifiée de « déconcentralisation » : un double mouvement de déconcentration et de contractualisation de l'État avec les collectivités locales, principalement les intercommunalités.
This includes the activities of 3250 LA (regions, departments, communes and inter-communal structures) establishing nearly 6000 cooperation relations (of which 1983 involving development cooperation) in 115 countries.
Ce montant couvre les activités de 3250 collectivités locales (régions, départements, communes et structures intercommunales) établissant près de 6000 relations de coopération (dont 1983 concernant la coopération au développement) dans 115 pays.
Authorities should therefore make inter-communal structures to which they delegate the provision of services compete with each other.
Une commune devrait donc mettre en concurrence une structure intercommunale à laquelle elle délègue des prestations de service.
As a result, Local housing Plans (PLH), first implemented in 1983 and spurred on by inter-communal structures, are increasing in number, and the State has given some leeway to its deconcentrated services and allows them to contractualize financial arrangements based on the PLH.
Ainsi, les Programmes locaux de l'habitat (PLH) instaurés en 1983 se multiplient à l'initiative des intercommunalités et l'État donne des marges de manœuvre à ses services déconcentrés et leur permet de contractualiser les financements sur la base des PLH.
Orne Council provides financial aid for local authorities and their inter-communal structures to help fund their programmes (e.g. water treatment works, primary or transfer networks).
Les moyens Le département apporte une aide financière (voir réglement ci-dessous) aux collectivités et à leurs groupements pour réaliser leurs investissements (station d'épuration, réseaux primaires ou de transfert).
There is now a threat hanging over administrations, mixed-economy societies and inter-communal structures, due to the risk of disputes in the name of competition law.
Dorénavant une menace pèse sur les régies, les sociétés d'économie mixte et les structures intercommunales, en raison des risques de contentieux au nom du droit de la concurrence.
Synoniemen voor inter-communal structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.
