Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inter-divisional programme
Examples with "inter-divisional programme" and their translation in Frans
These resources effectively serve as the core of an inter-divisional programme of technical assistance activities that relies mainly upon extrabudgetary resources, provided by bilateral, multilateral and United Nations system funding agencies.
Ces ressources servent à financer les activités principales d'un programme d'assistance technique interdivisions qui fait essentiellement appel à des fonds extrabudgétaires provenant d'organismes de financement bilatéraux, multilatéraux ou rattachés au système des Nations Unies.
Andere resultaten
The IDWG promotes inter-divisional cooperation on statistical programmes, endorses methodologies and common conceptual frameworks, and ensures the implementation of corporate standards.
Le Groupe de travail interdépartemental sur les statistiques promeut des programmes de coopération inter- divisions sur les statistiques, approuve les méthodologies et les cadres conceptuels communs et garantit la mise en œuvre de normes internes.
With the multidisciplinary and inter-divisional approach to programme formulation and implementation that has been introduced, a net reduction of 27 posts is envisaged.
La Commission a adopté une approche pluridisciplinaire et interdivisions de la formulation et de l'exécution du programme, qui lui permet de proposer la suppression de 27 postes.
The programme of work has been designed to increase inter-divisional collaboration, to ensure complementarity across divisions and subprogrammes and to support the work of multilateral environmental agreements.
Le programme de travail a été conçu pour améliorer la collaboration entre divisions, assurer la complémentarité de leurs activités et des sous programmes et appuyer les travaux entrepris au titre des accords multilatéraux sur l'environnement.
The collaboration between programme areas has improved and a few inter-divisional thematic groups were set up on the cross-cutting issues such as poverty, finance, gender and technology.
La collaboration entre les différents secteurs du programme s'est améliorée et quelques groupes thématiques interdivisions ont été mis en place sur des questions communes telles que la pauvreté, le financement, la parité des sexes et la technologie.
Regional delivery has been a key element in UNEP's inter-divisional collaboration for the preparation of the current and future biennial programmes of work.
L'exécution au plan régional a été un élément clé dans la collaboration entre divisions du PNUE pour l'élaboration des programmes de travail biennaux actuels et futurs.
For this purpose, priority will be given to longer-term sustainable activities, particularly through multi-year funding mechanisms and inter-divisional operations based on the thematic priorities set by the UNCTAD work programme.
À cette fin, priorité sera donnée aux activités à long terme, en particulier par le biais de mécanismes de financement pluriannuel et d'opérations interdivisions reposant sur les priorités thématiques fixées dans le programme de travail de la CNUCED.
At the senior management level, new mechanisms to ensure the inter-thematic and inter-divisional exchange of information and cooperation have been put in place. Moreover, the Headquarters-driven "people management" training programme is being undertaken.
Au niveau des hauts responsables, de nouveaux mécanismes ont été institués pour assurer l'échange d'informations et la coopération concernant les différents thèmes et les différentes divisions.
Other progress to be reported is the creation of an Inter-Divisional Civil Society Task Group, comprising programme officers from all UNEP divisions and regional offices.
D'autres progrès qu'il faut mentionner sont la constitution d'une équipe spéciale interdivisions pour la société civile, comprenant des responsables de programmes de toutes les divisions du PNUE et des bureaux régionaux.
This process has already begun, with extensive inter-divisional consultations conducted in the course of developing the proposed 2004-2005 programme of work.
Ce processus a déjà commencé avec les consultations étendues qui ont eu lieu entre les divisions au cours de l'élaboration du projet de programme de travail pour 2004-2005.
Beneficiary countries perceive the relevance, effectiveness, impact and sustainability of UNCTAD's programmes to be satisfactory, while the lack of inter-divisional coordination is undermining the efficiency of UNCTAD's technical assistance programmes.
Les pays bénéficiaires jugent satisfaisants la pertinence, l'efficacité, l'impact et la durabilité des programmes de la CNUCED, bien que le manque de coordination entre les divisions de l'organisation diminue l'efficience des programmes d'assistance technique.
Also requests the United Nations Human Settlements Programme to strengthen interdivisional coordination and to enhance inter-divisional collaboration in the definition and development of country activities
Prie également le Programme des Nations Unies pour les établissements humains de renforcer la coordination entre les divisions et d'accroître leurs liens de collaboration pour la définition et le développement des activités de pays
Since May 2001, an inter-divisional working group on the programming process guidelines has been working on a results-based revision of the current programme guidelines.
Un groupe de travail interdivisions chargé d'élaborer des directives sur la programmation s'occupe depuis 2001 d'une révision axée sur les résultats des directives actuelles concernant les programmes.
Synoniemen voor inter-divisional programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 1. Verstreken tijd: 269 ms.
