Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interceptions have
Vertaling van "interceptions have" in Frans
interceptions ont
In Europe, breeding populations have been detected in Austria, France, Germany and Italy, and several interceptions have been reported in various European countries.
En Europe, des populations en reproduction ont été détectées en Autriche, en France, en Allemagne et en Italie, et quelques interceptions ont été signalées dans divers pays européens.
Interceptions have been made in the Canary Islands, the Iberian Peninsula, and in other countries. 8.
Des interceptions ont été effectuées aux Îles Canaries, dans la Péninsule ibérique et dans d'autres pays.
In the case of interception of private communications, individuals will receive notification at some period of time after the interceptions have ceased.
Dans le cas de l'interception de communications privées, les personnes sont avisées quelque temps après la cessation des interceptions.
Salmon interceptions have been the subject of discussion between the two countries since the early part of this century.
Les interceptions de saumon font l'objet de discussions entre les deux pays depuis le tout début du siècle.
Heroin interceptions have gone up in recent years, reaching almost 700 kg in 1999.
Les quantités d'héroïne interceptées ont augmenté ces dernières années, pour passer à près de 700 kg en 1999.
Oriental Fruit Moth interceptions have been found randomly on the fruit surface (i.e. not just in the stem cavity of the fruit) therefore the entire surface must be examined in detail.
Comme des signes de la tordeuse orientale du pêcher ont déjà été découverts un peu partout à la surface du fruit (c.-à-d. non seulement dans la cavité pédonculaire), il faut examiner toute la surface en détail.
Interceptions have decreased during the last few years, amounting to 54.8 tons in 1999.
Elles ont diminué ces dernières années et représentaient 54,8 tonnes en 1999.
A small cluster of interceptions have been identified as significant and have been cross-matched against other information gathered by the Commission.
Quelques-unes, considérées comme importantes, ont été soumises à une analyse par recoupement avec d'autres renseignements réunis par la Commission.
Given that many of those interceptions have been on fruits of Citrus sinensis (L.) Osbeck 'Valencia', those fruits should be subject to testing for latent infection in addition to the measures applying to all citrus fruits.
Dans la mesure où bon nombre des agrumes saisis appartiennent à l'espèce Citrus sinensis (L.) Osbeck «Valencia», il convient de soumettre ces fruits à des tests de dépistage d'infections latentes en sus des mesures générales applicables aux agrumes.
Synoniemen voor interceptions have in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
