Examples with "interceptions occurred" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One is that notice of a wiretap has to be provided within 90 days of the day the interception occurred.
La première exige qu'un avis soit envoyé dans les 90 jours suivant l'interception.
To name a few: According to the Judge-Rapporteur's vote, Moro wiretapped Lula's lawyers by mistake, thinking that the interception occurred at an extension of Lula's lecture company.
Selon le vote du rapporteur, Moro a mis sur écoute les avocats de Lula en erreur, pensant que l'interception avait eu lieu dans une agence d'une compagnie de conférences appartenant à Lula.
Bill C-55, therefore, would require that either the Minister of Public Safety or the relevant provincial Attorney General provide notice of the interception, in writing, within 90 days of the day the interception occurred.
Par conséquent, le projet de loi C-55 exigerait que le ministre de la Sécurité publique ou le procureur général provincial compétent avise par écrit, dans les 90 jours suivant l'interception, toute personne qui en a fait l'objet.
Two recent interceptions had occurred from China.
Deux cargaisons provenant de Chine avaient été récemment interceptées.
Accordingly, any interception which has occurred in this case in contravention of the foregoing constitutes an unreasonable search and seizure.
Par conséquent, toute interception qui a eu lieu en l'espèce contrairement à ce qui précède constitue une fouille, une perquisition ou une saisie abusive.
The purpose of this question was to establish the number of incidental wolffish interceptions that occurred in the 2007 recreational cod fishery.
Cette question visait à déterminer le nombre de prises accidentelles de loup de mer récoltées dans le cadre de cette pêche.
The interception of the uav occurred to the West of the capital damascus, reports RIA Novosti news agency with reference to sources in the government army.
L'interception des drones s'est produit à l'ouest de la capitale de la république de damas, rapporte l'agence RIA Novosti citant des sources de l'armée gouvernementale.
The slugs of liquid may break up naturally into droplets (19) before the interception of the deflected portion (18) or the undeflected stream, or after the interception has occurred.
Les lingots de liquide peuvent se diviser naturellement en gouttelettes (19) avant l'interception de la partie déviée (18) ou du courant non dévié ou après ladite interception.
However, the event occurred in a context of correlation, given the presence of balloons in Alaska, the interceptions and world conflict.
L'événement survient néanmoins dans un contexte de corrélation, compte tenu de la présence de ballons en Alaska, d'interception et de conflit dans le monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor interceptions occurred in het Engels