Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interceptions remained
Examples with "interceptions remained" and their translation in Frans
In the absence of bilateral sharing arrangements, interceptions remained uncontrolled, and measures introduced domestically to manage the fishery were rendered largely ineffective.
En l'absence d'accords de partage bilatéraux, ces interceptions se faisaient sans aucun contrôle, et les mesures adoptées sur le plan intérieur pour gérer la pêche se révélaient la plupart du temps inefficaces.
Andere resultaten
Indonesia remained concerned about the increasing number of interceptions that posed a serious threat to its plant and consumer protection.
L'Indonésie demeurait préoccupée par le nombre croissant d'interceptions qui menaçaient gravement la protection des végétaux et des consommateurs.
There remained a consistent pattern of human rights violations linked to the interception, detention, and expulsion by states of foreign nationals, including those seeking international protection.
On a constaté la persistance de violations des droits humains liées à l'arrestation, à la détention et à l'expulsion d'étrangers, même lorsque ces derniers demandaient à bénéficier d'une protection internationale.
With regard to the "remote approach" concerning the interception of satellite telecommunications, the Council noted that a reservation by one Member State remained on the draft provisions.
Pour ce qui est de la "solution à distance" concernant l'interception des télécommunications par satellite, le Conseil a noté qu'un Etat membre maintenait une réserve sur le projet de dispositions.
Interceptions due to harmful organisms have remained stable for fruit and vegetables, but for cut flowers increased fivefold between 2017 and 2018/2019.
Les interceptions dues à des organismes nuisibles sont restées stables pour les fruits et légumes, mais pour les fleurs coupées, elles ont été multipliées par cinq entre 2017 et 2018/2019.
Special technical devices designed for the clandestine interception of information (STDs) (listed in Annex 15(b)) remained to be subject to import licensing.
Synoniemen voor interceptions remained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 1. Verstreken tijd: 151 ms.
