We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface
The interface included in Sonos is rather flexible in what regards to the distribution of the different elements and the colors that are used.
L'interface de Sonos est assez flexible quant à la disposition des éléments et des couleurs. Cependant, elle est un peu pauvre mais suffisante pour la tâche.
The xCHANGE interface included as standard and well documented in all DuraScan G5 devices allows the import and export of test parameters and results to be easily automated and hence accelerated.
Parfaitement documentée et disponible sur tous les appareils de la gamme DuraScan G5, l'interface xCHANGE permet d'automatiser aisément l'import et l'export des paramètres et des résultats de tests, et ainsi de les accélérer.
We will achieve cost savings because WorldCat Local already has a knowledge base, a link resolver and a mobile interface included, and WorldShare Management Services will increase the productivity of our users as well as our librarians.
Nous réaliserons également des économies de coûts puisque WorldCat Local possède déjà une base de connaissances, un résolveur de liens et une interface mobile, et les WorldShare Management Services optimiseront la productivité tant pour nos utilisateurs que pour nos documentalistes.
Simple interface included in design of toolkit makes user feel comfortable for recovering archive files without any assistance of third person.
Interface simple inclus dans la conception de la boîte à outils permet l'utilisateur à l'aise pour récupérer les fichiers d'archive sans aucune assistance de la troisième personne.
The method also includes providing the content to the user through an infotainment interface included in a vehicle.
Le procédé consiste également à fournir le contenu à l'utilisateur au moyen d'une interface d'infodivertissement incluse dans un véhicule.
a graphics interface included in a first graphics display device
une interface graphique faisant partie d'un premier dispositif d'affichage graphique
the memory storage device is physically coupled to an interface included in the wireless communication system
le dispositif de stockage de mémoire est couplé de manière physique à une interface comprise dans le système de communication sans fil
A user interface included on the controller permits an operator to select a desired function for each terminal and to configure the controller according to the application requirements.
Une interface utilisateur comprise sur l'organe de commande permet à un opérateur de sélectionner une fonction voulue pour chaque borne, et de configurer l'organe de commande selon les spécifications de l'application.
User friendly in nature: This application is enriched with graphical user interface included descriptive information about each step.
Caractère convivial: cette application est enrichie d'une interface utilisateur graphique incluant des informations descriptives sur chaque étape.
The user interface included with the MS-8323 software makes it possible for the user to control each individual receiver separately and observe its operational status, as well as set the system parameters for multichannel telemetry operations.
L'interface utilisateur doté d'un logiciel MS-8323 permet de contrôler séparément chaque récepteur, d'observer son état de fonctionnement ainsi que de régler les paramètres du système afin d'effectuer des opérations de télémétrie multi-canaux.
Connection of optional electrical accessories is made easy due to the default interface included in scope of delivery.
Le branchement d'accessoires électriques en option est facilité par l'interface par défaut incluse dans la livraison. Surveillance de l'emboutissage.
Thanks to the GPS interface included in the Laminapp, the application will calculate the route between the starting point and the final point to guide you to the place where the selected legend is taking place.
Grâce à l'interface de géolocalisation contenue dans la Laminapp, l'application calculera l'itinéraire entre les points de départ et d'arriver pour vous guider sur le lieu de la légende sélectionnée.
The interface included in PixBuilder is very easy-to-use and it allows us to access all the options available in a very practical way, even including preset keyboard shortcuts to most of them.
L'interface inclue sur PixBuilder est très facile à utiliser, et permet d'accéder de manière très pratique à toutes les options disponibles, et permet même d'utiliser des raccourcis de clavier pour certaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.