Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interfaces only
Vertaling van "interfaces only" in Frans
uniquement des interfaces
interfaces uniquement
No, this feature is currently available for private virtual interfaces only.
Non, cette fonction n'est actuellement disponible que sur les interfaces virtuelles privées.
This setting permits remote access to interfaces only by using authenticated connections.
Ce paramètre autorise l'accès à distance aux interfaces uniquement à l'aide de connexions authentifiées.
The consortium, including leading academic institutions, also came up with new devices such as optofluidic chips designed to use optical interfaces only.
Le consortium, qui compte parmi ses membres des universités renommées, a également mis au point de nouveaux appareils tels que des puces à opto-fluide conçues pour utiliser uniquement des interfaces optiques.
To prevent wasting your time, it is advisable to document your interfaces only after they have been used in a few real situations and proven themselves to be practical.
Pour éviter de perdre du temps, il est conseillé de ne documenter vos interfaces qu'après les avoir expérimentées un certain temps sur des cas concrets, et qu'elles se soient révélées efficaces.
This default setting permits access to interfaces only by using authenticated connections, unless those connections specifically request to be exempt from this requirement.
Le paramètre par défaut autorise l'accès aux interfaces uniquement à l'aide de connexions authentifiées, à moins que ces connexions demandent spécifiquement d'être exemptées de cette condition.
The aircraft ground control system interfaces only with an aircraft auxiliary power unit or other aircraft power supply, but otherwise operates independently of aircraft systems.
Le système de commande au sol pour avions vient en interface uniquement avec une unité de puissance auxiliaire d'avion ou une autre source d'alimentation d'avion, toutefois en fonctionnant indépendamment des systèmes de l'avion.
For example, when you view the status of some network interfaces, you may observe the number of bytes that are sent and received, yet other network interfaces only display the number of packets that are sent or received.
Par exemple, lorsque vous affichez l'état de certaines interfaces réseau, vous pouvez voir le nombre d'octets envoyés et reçus, alors que d'autres interfaces réseau n'indiquent que le nombre de paquets envoyés ou reçus.
If you want to enable authentication on some interfaces only, or if you want different authentication methods on different interfaces that belong to the same area, use the ip ospf authentication interface mode command.
Si vous voulez activer l'authentification sur quelques interfaces seulement, ou si vous voulez différentes méthodes d'authentification sur différentes interfaces qui appartiennent à la même zone, utilisez la commande de mode d'interface ip ospf authentication.
Most network interfaces only allow a single connection to be made at any given time (one job at a time) and will refuse access to all other systems while the first connection is active.
La plupart des interfaces réseau autorisent une unique connexion à un instant donné (un travail à la fois) et refuseront l'accès à tous les autres systèmes tant que la première connexion sera active.
In conclusion, if multiple equal paths to a destination exist, some are process-switched while others are fast switched, then over time most of the traffic will be carried by the fast-switched interfaces only.
En conclusion, si des chemins égaux multiples vers une destination existent, certains sont commutés par processus tandis que d'autres sont commutés rapidement. Puis, au fil du temps la majeure partie du trafic de routage sera traitée par les interfaces de commutation rapide uniquement.
standard nodes (standard ATM world) equipped with standard interfaces only, able to handle standard size cells.
des noeuds standard (monde ATM standard) équipés uniquement d'interfaces standard, pouvant manipuler des cellules de format standard.
Anglo-Saxon institutions, with fewer constraints in hiring additional staff in back-offices, have a less pressing need to automate and develop such interfaces only a few years later.
Les anglo-saxons, moins réticents à la création de postes dans les back-office, sont moins sensibles au critère de la productivité, et développent leurs interfaces avec quelques années d'écart.
S-type quick coupler This quick coupler matches the S1, S2 or S3 attachment interfaces only and is the choice for work that requires high performance and the ability to easily switch attachments.
Cette attache rapide correspond uniquement aux interfaces de fixation S1, S2 ou S3 et est le choix idéal pour le travail qui exige des performances élevées et la capacité de facilement changer d'accessoires.
Synoniemen voor interfaces only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 619 ms.
