In this project researchers will investigate the interrelation between these theories.
Dans ce projet, les chercheurs étudieront l'interrelation entre ces théories.
These three problems can only be solved in interrelation to one another.
Ces trois problèmes ne peuvent être résolus que dans un contexte d'interrelation.
Any review should recognise the increasing interrelation between hardware and network.
Tout réexamen devrait prendre acte de la corrélation croissante entre équipements et réseaux.
The interrelation of effects always brings out a certain demeanor or general reaction.
La corrélation des effets révèle toujours un certain comportement ou une réaction générale.
Today they can only be solved in unity and interrelation with each other.
Aujourd'hui elles peuvent être résolues seulement en unité et en interaction réciproque.
Considering the interrelation of people, space and time is our formula for the optimum indoor environment.
Considérer l'homme, l'espace et le temps en interaction, telle est notre formule pour le confort intérieur optimal.
Definition of closeness and forms of interrelation between several signs.
Définition de la proximité et des formes d'interrelation entre plusieurs signes.
The causes of this problem are diverse and their interrelation complex.
Les causes de ce phénomène sont multiples et leurs interactions complexes.
This is justified by the close interrelation of the two proceedings.
Cela est justifié par l'interrelation étroite des deux procédures.
And then there is an interrelation between the numbers.
Et puis il y a une interrelation entre les chiffres.
That interrelation is evident in the illustrative examples discussed in the following sections.
Cette corrélation est manifeste dans les exemples analysés ci-dessous.
Life is a constant interrelation of several elements.
La vie est une interrelation constante de plusieurs éléments.
Both the distinction between these agents and their interrelation seem very sound.
La distinction entre ces agents, tout comme leur interrelation, semblent très bien vues.