Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
intervention programme
Vertaling van "intervention programme" in Frans
A specific intervention programme is also in place to cater for high-risk target groups.
Il existe également un programme d'intervention spécifique qui vise à venir en aide aux groupes cibles à haut risque.
Importantly, the intervention programme achieved better health outcomes at the same or lower cost than usual care.
Plus important encore, le programme d'intervention a permis d'obtenir de meilleurs résultats à un coût identique ou inférieur par rapport aux traitements traditionnels.
It is critical that a systematic condition assessment of the site is carried out to develop a comprehensive, long-term intervention programme.
Il est crucial qu'une évaluation systématique de l'état du site soit effectuée afin d'élaborer un programme d'interventions global et à long terme.
A volunteer intervention programme has been established wherein volunteers from the community were mobilized and trained as support groups for the social reintegration of the children
Un programme d'interventions de bénévoles a été établi, dans le cadre duquel des bénévoles de la collectivité ont été recrutés et formés pour constituer des groupes de soutien en vue de la réinsertion des enfants
Immediate and intensive intervention programme for families and young people in crisis.
Programme d'intervention immédiate et intensive pour les familles et les jeunes en crise.
Investigate all maternal deaths and institute appropriate intervention programme
Examiner tous les décès liés à la maternité et établir un programme d'intervention pertinent.
Stakeholders are those directly affected by the intervention programme like children, teachers, parents and community leaders.
Ces acteurs sont les personnes directement concernées par le programme d'intervention, telles que les enfants, les enseignants, les parents et les responsables communautaires.
If a batterer is sentenced only to an intervention programme, and his attendance or behavioral changes are not monitored, the implementation of the law on domestic violence will be seriously impaired.
Si un homme violent n'est condamné qu'à suivre un programme d'intervention et que son assiduité ou l'évolution de son comportement ne sont pas surveillées, l'application de la loi sur la violence familiale en sera sérieusement compromise.
The system learns from the routine of the individual patient, taking into account allergies, previous conditions and type of diabetes to schedule a lifestyle intervention programme.
Le système apprend de la routine du patient en tenant compte de ses allergies, de ses antécédents et de son type de diabète pour planifier un programme d'intervention sur le mode de vie.
For example, they can be used before an intervention programme to identify various social or cultural factors that need to be taken into account in the design and implementation of the programme.
Par exemple, il peut en être fait usage avant la réalisation d'un programme d'intervention en vue d'identifier divers facteurs sociaux ou culturels à prendre en compte dans sa conception et sa mise en oeuvre.
This thesis work also aims to propose a preventive intervention programme of attention regulation and emotions to help the person to better face and manage this potentially traumatic event.
Ce travail de thèse a également pour enjeu de proposer un programme d'intervention préventive de régulation de l'attention et des émotions pour aider la personne à mieux faire face, à mieux gérer cet évènement potentiellement traumatisant.
Develop a group intervention programme, including wellness workshops, to train mental health professionals worldwide to assist those effected by environmental trauma.
Élaborer un programme d'intervention de groupe, y compris des ateliers sur le bien-être, pour former des professionnels de la santé mentale dans le monde entier afin qu'ils soient en mesure de porter secours aux personnes touchées par des traumatismes environnementaux
An intervention programme interlinked with this research project is to offer nursery school and primary schoolteachers substantial and methodological impetus to promote children's negotiating skills and co-determination.
Un programme d'intervention relié à ce projet de recherche a été mis au point pour encourager les maîtres des jardins d'enfants et des écoles primaires à promouvoir méthodiquement les aptitudes des enfants à la négociation et à la cogestion.
Synoniemen voor intervention programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 68 ms.
