Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme or intervention
Vertaling van "programme or intervention" in Frans
programme ou une intervention
programme ou de l'intervention
To ensure that monitoring and evaluation is part of any programme or intervention, there are important steps to be taken, including
Un certain nombre de mesures importantes doivent être prises pour faire en sorte que le suivi et évaluation soit inclus dans un programme ou une intervention.
Indicators can be developed to track a specific programme or intervention; to track national progress across sectors; and to track progress across countries globally.
Des indicateurs peuvent être élaborés pour suivre un programme ou une intervention spécifiques, pour suivre les progrès nationaux dans les différents secteurs ou pour suivre les progrès dans l'ensemble du pays.
Always act in partnership with representatives freely chosen by indigenous peoples and ensure that no policy, programme or intervention that affects indigenous peoples is implemented without their free, prior and informed consent,
Agir toujours en partenariat avec les représentants librement désignés par les peuples autochtones et veiller à ne pas mettre en œuvre une politique, un programme ou une intervention qui affecte les peuples autochtones avant d'avoir obtenu au préalable, leur consentement libre et éclairé,
Impact evaluations look at what difference a programme or intervention made: did it for example lead to increased women empowerment?
Les ERC contrôlent la différence faite par un programme ou une intervention, p. ex. par rapport à l'autonomisation accrue des femmes.
The goal is the overall objective that the programme or intervention will contribute towards.
Le but est l'objectif général visé par le programme ou les interventions.
The plan should include information on how the programme or intervention will be examined and assessed.
Il doit comprendre des informations sur les modalités selon lesquelles le programme ou l'intervention seront examinés et évalués.
Baseline data should include the kind of information that would be appropriate for measuring changes in accordance with the objectives of the programme or intervention.
Les données de référence doivent comprendre le type d'information qui serait approprié pour mesurer les changements compte tenu des objectifs du programme ou de l'intervention.
Monitoring and evaluation plans should be created after the planning phase and before the design phase of a programme or intervention.
Le plan de suivi et évaluation doit être formulé après la phase de planification et avant la phase de conception du programme ou de l'intervention.
To ensure that monitoring and evaluation is part of any programme or intervention, there are important steps to be taken, including
Un certain nombre de mesures doivent être prises pour assurer l'intégration du suivi et évaluation dans les programmes et interventions.
developing a monitoring and evaluation plan that lays out the process for how the programme or intervention will be tracked, and how it will be examined or assessed overall; and
Élaborer un plan de suivi et évaluation qui définit le processus selon lequel le suivi du programme ou de l'intervention se déroulera et comment il sera examiné ou évalué globalement; et
This also means that if a programme or intervention is being developed for women in a particular location, the ethnic composition of that area is taken into account to make sure that the initiative is tailored towards the needs of the women who are likely to use it.
De même, la composition ethnique de la zone d'application des différents programmes ou initiatives doit être prise en considération pour qu'ils soient adaptés aux besoins des femmes auxquels ils sont destinés.
developing a monitoring and evaluation plan that lays out the process for how the programme or intervention will be tracked, and how it will be examined or assessed overall; and
D'établir un plan de suivi et évaluation définissant le processus à appliquer pour le suivi du programme ainsi que pour son examen ou son évaluation globale
Once it has been decided what the programme or intervention will do, an assessment of what staffing, training and supervision is required for each activity should be made.
Lorsque les activités du programme ont été établies, il faut évaluer les besoins en personnel, leur formation et la supervision nécessaires pour chaque activité. Por favor envie sus comentarios
Synoniemen voor programme or intervention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 74 ms.
