Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interventions programme
Vertaling van "interventions programme" in Frans
So far, about $500 million has been spent on our rural interventions programme.
Jusqu'à présent, environ 500 millions de dollars ont été consacrés au programme d'interventions rurales.
Developing a diagnosis, analysis and design for the structural consolidation of the remaining 19 properties envisaged in the Priority interventions programme, and formulating proposals and budget for each property
L'établissement d'un diagnostic, d'une analyse et d'un plan pour la consolidation structurelle des 19 biens restants envisagés dans le programme d'interventions prioritaires et la formulation de propositions et d'un budget pour chaque bien
Notes with satisfaction the progress made with re-routing the road A-16, the completion of the first phase of the Priority interventions programme and the participation process for management plan implementation
Note avec satisfaction les progrès réalisés pour modifier le tracé de la route A-16, l'achèvement de la première phase du programme d'interventions prioritaires et le processus participatif pour la mise en œuvre du plan de gestion
The second stage of the Priority interventions programme is currently out for tender.
La seconde phase du programme d'interventions prioritaires fait actuellement l'objet d'un appel d'offres.
The World Heritage Centre and the Advisory Bodies note the considerable progress made with re-routing the road A-16 and completing the first phase of the Priority interventions programme.
Le Centre du patrimoine mondial et les Organisations consultatives notent les progrès considérables qui ont été accomplis pour modifier le tracé de l'A-16 et achever la première phase du programme d'interventions prioritaires.
Attempts continue in identifying measures for dealing with the deterioration of materials and this information will contribute to the updating of the Priority Interventions Programme.
Des tentatives persistent dans l'identification des mesures à prendre afin de lutter contre la détérioration des matériaux et ces informations seront un des éléments de la mise à jour du programme d'interventions prioritaires.
Continue with the implementation of the Priority Interventions Programme and secure the necessary resources for sustained interventions,
Poursuivre la mise en œuvre du programme d'interventions prioritaires et obtenir les ressources nécessaires pour des interventions soutenues,
Secure the necessary financial, technical and human resources for the implementation of the Priority Interventions Programme,
a. s'assurer les ressources humaines, techniques et financières nécessaires pour la mise en oeuvre du Programme d'interventions prioritaires,
Secure the necessary financial resources to continue the implementation of the Priority Interventions Programme,
Garantir les ressources financières nécessaires afin de poursuivre la mise en place du programme d'interventions prioritaires,
At the end of March 2008, work on the first stage of the Priority Interventions Programme was completed.
À la fin du mois de mars 2008, les travaux de la première phase du programme d'interventions prioritaires étaient terminés.
Regarding the Priority Interventions Programme, the State Party reports that further progress was not possible due to the February 2010 earthquake, which resulted in the re-allocation of funds from the Programme.
En ce qui concerne le programme d'interventions prioritaires, l'État partie précise qu'aucun progrès n'a été possible en raison du tremblement de terre de février 2010, qui a eu pour conséquence la redistribution des fonds destinés initialement au programme.
The World Heritage Committee approved an International Assistance Request to finance the elaboration of recordsand intervention projects for 19 out of the 29 properties considered in the Priority Interventions Programme.
Le Comité du patrimoine mondial a approuvé une demande d'Assistance internationale pour financer l'élaboration des dossiers et des projets d'intervention pour 19 biens sur les 29 pris en compte dans le programme d'interventions prioritaires.
No additional information was provided on whether funding has been secured for the sustained implementation of the Priority Interventions Programme.
Aucune information n'a été apportée sur l'obtention ou non de fonds pour la mise en œuvre soutenue du programme d'interventions prioritaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interventions programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 48 ms.
