Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
introduced the code
Vertaling van "introduced the code" in Frans
a introduit le code
Legislative Decree No. 196/2003 introduced the code for the protection of personal details.
Le décret législatif 196/2003 a introduit le code concernant la protection des données personnelles.
Legislative Decree No. 196/2003 introduced the code for the protection of personal details.
Le décret législatif 196/2003 a introduit le code relatif à la protection des données à caractère personnel.
In early 2010, to assist in ensuring an ethical relationship with our suppliers, Lyreco introduced the Code of Ethics.
Début 2010, pour contribuer à garantir une relation éthique avec nos fournisseurs, Lyreco a introduit le Code d'éthique.
As part of the 1990 Green Plan, the federal government introduced the Code of Environmental Stewardship to, among other things, "ensure that environmental considerations are integrated into purchasing policies and practices."
Dans le cadre du Plan vert de 1990, l'administration fédérale a introduit le Code de gérance de l'environnement pour notamment « veiller à ce que les considérations environnementales soient intégrées dans les politiques et les pratiques en vigueur pour les achats du gouvernement. »
134 of Law 30/2005 - which introduced the Code of Industrial and Intellectual Property - must decide, with declaratory judgment, on the term of three complementary certificates for protection of pharmaceutical composition on base patents.
30/2005 - qui a introduit le Code de la Propriété Industrielle et Intellectuelle - est appelée à se prononcer par jugement de vérification sur la durée de trois certificats complémentaires de protection de compositions pharmaceutiques sur des brevets de base.
That is why we introduced the code.
C'est pourquoi nous avons fait adopter le code.
That is exactly why we introduced the code of conduct for the credit and debit card industry in Canada.
C'est exactement la raison pour laquelle nous avons présenté un code de conduite pour le secteur canadien des cartes de crédit et de débit.
Mr. Speaker, in fact we heard the concerns of small business and introduced the code of conduct with the support of retailers, consumers and small business, and we have updated the code from time to time.
Monsieur le Président, en fait, pour répondre aux préoccupations des petites entreprises, nous avons instauré un code de conduite de concert avec les détaillants, les consommateurs et les petites entreprises; nous le mettons à jour à l'occasion.
However, there has been continuous positive development since we introduced the code of conduct (IWAY) in 2000. We can see that our active presence contributes to improving conditions, however, it is an ongoing process with many small steps forward.
On remarque cependant une amélioration continue depuis l'introduction du code de conduite IKEA (IWAY) en 2000, que la présence active de IKEA contribue à l'amélioration des conditions et que le processus continue à avancer pas à pas.
Brougham introduced the code in the House of Lords as a private bill in 1844.
En 1844, Brougham l'a présenté à la Chambre des lords à titre de projet de loi d'initiative parlementaire.
The Romans introduced the code of law and used the Maltese Islands as a hub for honey and olive oil exports.
Les Romains ont introduit le code de loi et ont utilisé les îles maltaises comme base pour les exportations de miel et d'huile d'olive.
The first two e-mails introduced the Code and raised awareness of its importance.
Ces deux premiers courriels consistaient à introduire et à sensibiliser le personnel à l'importance du Code.
Since we introduced the Code in 2010, it has improved disclosure, transparency and fair business practices among payment card network operators and their participants.
Depuis que nous avons établi le Code en 2010, il a amélioré la transparence et la communication de renseignements ainsi que la promotion de pratiques commerciales équitables chez les exploitants de réseaux de cartes de paiement et les participants à ces réseaux.
Synoniemen voor introduced the code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 69 ms.
