We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That is what justifies the increase in spending on project involves two components.
C'est ce qui justifie l'augmentation des dépenses au titre de ce programme.
The system involves two components, an agent that runs on each server to be managed, and the appliance.
Le système comporte deux volets, un agent qui s'exécute sur chaque serveur à gérer, et l'appareil.
However, generally speaking, regulatory decision-making relating to carcinogens involves two components: risk assessment and risk management.
Cela étant, d'un point de vue général, la prise de décisions en matière réglementaire relative aux agents cancérogènes comporte deux éléments: l'évaluation des risques et la gestion des risques.
The mandate involves two components; one, the issue of regular information exchange; and, two, that of the criteria for the granting of observer status.
Le mandat comprend deux éléments: d'une part, la question de l'échange de renseignements régulier, d'autre part celle des critères pour l'octroi du statut d'observateur.
Fluid therapy involves two components: maintenance (for ongoing fluid losses) and replacement (to correct water and electrolyte deficits)
Un traitement de réhydratation compte deux éléments : les liquides d'entretien (pour combler les pertes liquidiennes continuelles) et les liquides de remplacement (pour corriger le déficit hydrique et électrolytique).
It involves two components: a) a pre- and post-fortification survey including blood collection and analysis, and b) fortification of flour with a specified level of folic acid.
Ce projet a deux volets : a) une étude préenrichissement et post-enrichissement, qui se fera au moyen de l'analyse d'échantillons de sang, et b) l'enrichissement de la farine avec une quantité donnée d'acide folique.
It involves two components: a) a pre and post-fortification survey including blood collection and analysis, and b) fortification of flour with a specified level of folic acid.
Ce projet a deux volets: a) une étude pré-enrichissement et post-enrichissement, qui se fera au moyen de l'analyse d'échantillons de sang, et b) l'enrichissement de la farine avec une quantité donnée d'acide folique.
Immune system: An allergic reaction to food involves two components of the immune system.
du système immunitaire: Une réaction allergique à l'alimentation comporte deux composantes du système immunitaire.
The software solution we provide involves two components: the operating control system (PLC) and the operator interface (SCADA).
La solution logicielle que nous fournissons implique deux composants: le système de contrôle de fonctionnement (PLC) et l'interface opérateur (SCADA).
The service involves two components: the interpretation service proper and the underlying teleconference (or Webcast).
Le service comporte deux volets : le service d'interprétation proprement dit et la téléconférence sous jacente (ou Webémission).
Other French regions (France's overseas departments and territories) may be involved in this project, in addition to the Mediterranean areas targeted. RATCOM involves two components, one related to monitoring and detection and the other dedicated to warning and communication.
Outre les zones méditerranéennes ciblées par le projet, d'autres régions françaises (Outre-Mer) pourraient être concernées.RATCOM s'articule autour de deux composantes, l'une montante pour la surveillance et la détection et l'autre descendante pour l'alerte et la diffusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.