Examples with "irregular progress" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His gray clothes and jerky, zigzag, irregular progress made him not unlike some huge moth himself.
Avec son costume gris et sa course en zigzag, tout en sauts, il ressemblait à un gros papillon.
Owing to changes in the effusive output, parallel to changes in the explosive activity, lava flows have an irregular progress and are dividing in several branches in the Valle del Bove.
Suites aux variations de débit effusif, parallèles aux variations de l'activité explosive, les coulées ont une progression variable et se divisent en plusieurs branches dans la Valle del Bove.
Andere resultaten
Far from encouraging, we discourage irregular have made significant progress on that front, and that is also in close collaboration with the Quebec government and
Nous avons réalisé des progrès considérables à ce chapitre, et nous le faisons en étroite collaboration avec le gouvernement du Québec et...
Irregular disclosure of the progress ofin the planning and environmental impact assessment EIA procedures
Les progrès réalisés dans la planification et les procédures d'évaluation de l'impact sur l'environnement ne font pas l'objet de communications régulières
In 1965, the second war against India over Kashmir broke out, with Pakistani troops and irregulars making rapid progress against Indian soldiers.
En 1965, lorsqu'éclata la deuxième guerre contre l'Inde sur la question du Cachemire, les troupes pakistanaises progressèrent rapidement face aux troupes indiennes.
He exercises on an irregular basis, which makes it hard to see significant progress.
Il fait de l'exercice irrégulièrement, ce qui rend difficile de voir des progrès significatifs.
Amidst understandable controversy, we have made progress in dismantling irregular forces.
Au milieu d'une controverse inévitable, nous avons progressé dans le démantèlement des forces irrégulières.
Similar progress was needed on other strands of the initiative, particularly irregular secondary movements.
Des progrès comparables sont nécessaires en ce qui concerne d'autres aspects de l'initiative, notamment les mouvements secondaires irréguliers.
This is a work in progress, if only because more machines enter the room on an irregular basis...
Ceci est un travail loin d'être achevé, ne serait-ce que parce que de nouvelles machines arrivent irrégulièrement...
We have seen progress on reducing irregular migration, as I pointed out to my colleague Mr. Kent earlier.
Comme je l'ai indiqué plus tôt à mon collègue, M. Kent, nous avons réussi à réduire la migration irrégulière.
On the more specific issue of the three lines of action, we note that progress has been irregular or uneven.
S'agissant plus spécifiquement des trois lignes d'action, on constate des progrès irréguliers ou disparates.
Phase I of the programme to demobilize irregular armed forces is making satisfactory progress.
La première phase, qui consiste à démobiliser les forces irrégulières, avance de façon satisfaisante.
While we continue to address the issue of irregular migration, we have not slowed our progress in advancing all of our other priorities.
Pendant que nous continuons de gérer le dossier de la migration irrégulière, nous ne négligeons pas nos autres priorités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.