We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est codé par couleur
est doté d'un code couleur
The filter is taken out with ease to be hand rinsed and is colour-coded to make it distinguishable.
Le filtre se retire facilement pour être rincé à la main et est codé par couleur afin de permettre la distinction.
The status of each metric is colour-coded using green, yellow and red indicators.
L'état de chaque paramètre est codé par couleur au moyen d'un indicateur vert, jaune ou rouge.
Ideal for families, each trail is colour-coded for easy recognition.
The intensity of the emissions is colour-coded according to the scale on the right.
L'intensité des émissions est codée en couleur suivant l'échelle qui est indiquée à droite.
As each person's key entry is colour-coded, it is clear who enters what text, and teams appear to enjoy the process of dynamic co-creation.
Comme l'entrée au clavier de chaque personne comporte un code de couleur, on sait clairement qui rédige le texte et les équipes semblent apprécier le processus de cocréation dynamique.
The map is colour-coded in such a way that the coverage contours of the transmitters broadcasting the same feed are in the same colour.
Le code de couleurs est établi de telle façon que les contours des émetteurs diffusant le même signal sont de la même couleur.
Orders can be automatically printed on paper that is colour-coded to the status of a job because the new printing devices have multiple paper trays.
Les commandes peuvent être imprimées automatiquement sur du papier qui est codé par couleur en fonction de l'état de la tâche, car les nouveaux appareils d'impression ont plusieurs bacs de papier.
To differentiate between these, each level is colour-coded and identified in green, amber and red.
Ces trois niveaux seront identifiés par couleurs (vert, orange et rouge) pour les différencier correctement.
Each plus or minus sign represents a stroke of lightning, and the display is colour-coded to show how many minutes old each stroke is, with the red being the most recent.
Chaque signe d'addition ou de soustraction représente une décharge de foudre, et l'affichage à codes de couleurs montre la durée de chaque occurrence, la rouge étant la plus récente.
The invention comprises a number of ways in which the packaging is colour-coded to identify a respective food group to which the foodstuff which may be stored in the packaging belongs.
Cette invention comprend un certain nombre de réalisations selon lesquelles l'emballage est doté d'un code couleur pour identifier un groupe d'aliments donné dont fait partie l'aliment à conserver dans ledit emballage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.