Vertaling van "is diffusive" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A flow of a majority of free carriers across the semiconductor junction is diffusive.
Un flux d'une majorité de porteurs de charges libres à travers la jonction semi-conductrice est diffusif.
Initial numerical studies suggested that the model is diffusive in dimensions greater than or equal to 3.
De premières études numériques permirent de conjecturer que le modèle est diffusif en dimension supérieur ou égale à 3.
For instance, the motion of a passive colloid of 1m radius is diffusive when observed over lag times longer than a microsecond, once the direction of its momentum has been randomized by collisions with solvent molecules.
Le mouvement d'une particule colloïdale passive micrométrique est diffusif lorsqu'il est observé sur des intervalles de temps d'au moins une microseconde, suffisamment longs pour que la direction de la quantité de mouvement soit rendue aléatoire par des collisions avec les molécules de solvant.
The diffuser is transparent in the 3D display mode, but is diffusive in the 2D display mode to provide an increased field of view.
Le diffuseur est transparent dans le mode d'affichage 3D, mais est diffusif dans le mode d'affichage 2D afin d'assurer un champ de vision accru.
Saint Thomas, following Denis the Areopagus, declared that good is diffusive of self: "Bonum diffusivum sui". (The SummaTheologica)
Saint Thomas, à la suite de Denys l'Aréopagite, affirme que le bien est diffusif de soi: «Bonum diffusivum sui» (Somme Théologique).
Love is never closed in on itself, it is diffusive by nature.
L'amour n'est pas refermé sur soi, il se diffuse, par nature.
Chromosome motion is diffusive, spreading out from a point gradually - this makes for an efficient search.
Le mouvement des chromosomes est diffusant, se propageant progressivement à partir d'un point; ce qui permet une recherche efficace.
We must not be exclusive as a people; our light is diffusive, constantly seeking to save the perishing.
Nous ne devons pas être exclusifs; nous devons répandre la lumière et chercher toujours à sauver ce qui est perdu.
It is diffusive in its nature and quiet in its operation, yet strong and mighty in its purpose to overcome great evils.
Il est expansif de nature et opère avec calme, mais il est puissant quand il se propose de triompher des grands maux.
The long-time dynamics of the dynamin-membrane tube is diffusive and dominated by an effective dynamin/membrane friction, which experiments confirm.
La dynamique aux temps longs de l'assemblage dynamine-membrane est diffusive et dominée par une friction effective entre dynamine et membrane, ce qui est confirmé expérimentalement.
Cross- correlations between different polarization components of the scattered light allow us to show that the motion is diffusive along certain directions and bear the signature of a novel antibunching effect.
En particulier, la fonction de corrélations croisées entre composantes de polarisation différente met en évidence la nature diffusive du mouvement* atomique dans certàines directions et porte la signature d'un nouvel effet de dégroupement de photons.
The first part deals with the chemo-thermal couplings at early age and the drying process of concrete at long term: the nature of these two problems is diffusive.
La première partie traite des phénomènes thermo-chimiques du béton au jeune âge et du séchage des matériaux cimentaires : problèmes qui ont en commun leur nature diffuse.
Conventional HD is diffusive; blood is circulated in an artificial kidney machine on one side of a semi-permeable membrane, while a special dialysis fluid is circulated on the other side.
Le sang circule dans un appareil ayant le rôle d'un rein artificiel, qui filtre le sang au moyen d'une membrane semi-perméable, pendant qu'un liquide de dialyse circule de l'autre côté de cette membrane.