Examples with "est diffusive" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La dynamique aux temps longs de l'assemblage dynamine-membrane est diffusive et dominée par une friction effective entre dynamine et membrane, ce qui est confirmé expérimentalement.
The long-time dynamics of the dynamin-membrane tube is diffusive and dominated by an effective dynamin/membrane friction, which experiments confirm.
On montre dans un second temps comment déterminer analytiquement les fluctuations du plus grand exposant de Lyapunov dans des systèmes de particules en interaction dont la dynamique sous-jacente est diffusive.
Next, we show how fluctuations of the largest Lyapunov exponent in systems of interacting particles with underlying diffusive dynamics can be analytically characterized.
La dynamique aux temps longs de l'assemblage dynamine-membrane est diffusive et dominée par une friction effective entre dynamine et membrane, ce qui est confirmé expérimentalement.
The long-time dynamics of the dynamin-membrane tube is diffusive and dominated by an effective dynamin/membrane friction, which experiments confirm.
Andere resultaten
Un flux d'une majorité de porteurs de charges libres à travers la jonction semi-conductrice est diffusif.
A flow of a majority of free carriers across the semiconductor junction is diffusive.
De premières études numériques permirent de conjecturer que le modèle est diffusif en dimension supérieur ou égale à 3.
Initial numerical studies suggested that the model is diffusive in dimensions greater than or equal to 3.
L'échogénicité du pancréas est diffusivement élevée(hyperéchogène) de façon insignifiante, significative ou élevée, les inclusions linéaires hyperéchogènes - causes et traitement
Pancreatitis Echogenicity of the pancreas is diffusively elevated(hyperechoic) insignificantly, significantly or high, hyperechoic linear inclusions - causes and treatment
Le mouvement d'une particule colloïdale passive micrométrique est diffusif lorsqu'il est observé sur des intervalles de temps d'au moins une microseconde, suffisamment longs pour que la direction de la quantité de mouvement soit rendue aléatoire par des collisions avec les molécules de solvant.
For instance, the motion of a passive colloid of 1m radius is diffusive when observed over lag times longer than a microsecond, once the direction of its momentum has been randomized by collisions with solvent molecules.
Le diffuseur est transparent dans le mode d'affichage 3D, mais est diffusif dans le mode d'affichage 2D afin d'assurer un champ de vision accru.
The diffuser is transparent in the 3D display mode, but is diffusive in the 2D display mode to provide an increased field of view.
Saint Thomas, à la suite de Denys l'Aréopagite, affirme que le bien est diffusif de soi: «Bonum diffusivum sui» (Somme Théologique).
Saint Thomas, following Denis the Areopagus, declared that good is diffusive of self: "Bonum diffusivum sui". (The SummaTheologica)
Une approche anti-diffusive est ensuite couplée avec laRDEM afin de précisément simuler des interfaces réactives.
Le modèle diffusif est obtenu grâceà une limite de diffusion d'un modèle cinétique.
The diffusive model is derived from a kinetic modelthanks to a diffusion limit.
Le gonflement du gel est un processus diffusif gouverné par la pression osmotique due à la présence des contre-ions du GP.
Gel swelling is a diffusive process governed by GP counter-ions osmotic pressure.
Cette dynamique hors équilibre pilotée par des phénomènes propagatifs et diffusifs est sensible aux effets de taille.
These complexes dynamics are driven by propagating and diffusive process sensitive to the size of the sample.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
