Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is variable within
Vertaling van "is variable within" in Frans
est variable dans
The transport speed is variable within certain limits.
La vitesse de transport est variable dans certaines limites.
This part is variable within a set which is itself variable (of the overall turnover).
Cette partie est variable dans un ensemble lui-même variable (du chiffre d'affaire global).
At least one of Pe/Pp, Pp, Pb, and Pe is variable within the range between the lowest and highest recording linear velocities of the optical recording medium.
Au moins la Pe/Pp, la Pp, la Pb ou la Pe est variable dans une plage comprise entre les vitesses linéaires d'enregistrement les plus basses et les plus hautes du support d'enregistrement optique.
The price is variable within each range depending on the total measurement (m2, m3...) Example
Le prix est variable dans chaque fourchette selon la mesure totale (m2, m3...) Exemple de
Each metaphorical representation has a position which is variable within a metaphorical space.
Chacune des représentations métaphoriques occupe une position variable dans un espace métaphorique.
the pacemaker's pacing rate is variable within a rate range defined by predetermined (programmable) upper and lower limits
le rythme de stimulation du simulateur peut varier dans une plage définie par des limites supérieure et inférieure (programmables) prédéterminées
However, performance is variable within the industry; production of finished textiles grew strongly in 1998.
Toutefois, les résultats sont assez disparates selon les sous-secteurs; la production de textiles finis a fortement augmenté en 1998.
the polarization of at least one of said antenna functions is variable within the volume, and where the system is arranged for at least partly determining the position of the object by means of the detected polarization
la polarisation d'au moins une desdites fonctions d'antenne est variable à l'intérieur du volume, et le système est agencé pour déterminer au moins partiellement la position de l'objet au moyen de la polarisation détectée
the invention relates to an antenna structure for in series powered planar antenna elements, wherein the distance between said antenna elements is variable within in-series power supplying ranges in such a way that it makes it possible to influence a beam shaping.
l'invention concerne une structure antenne d'éléments antenne planaires alimentés en série. la distance entre les éléments antenne varie dans les limites d'une rangée d'alimentations en série pour agir sur la mise en forme de faisceau.
The at least one hydraulic drive motor (110) has an absorption volume, which is variable within an adjustment range, per shaft revolution, wherein the specific absorption quantity per shaft revolution is changeable within a range sufficient for the operation of a vehicle.
Ledit moteur d'entraînement hydraulique (110) présente une cylindrée modifiable dans une région de réglage par rotation d'arbre, la quantité balayée spécifique par rotation d'arbre pouvant être modifiée dans une région suffisante pour le fonctionnement du véhicule.
To avoid excessive stresses on the components, the torque-limiter (15) is designed so that the drive torque is variable within the limits of an adjustment range (88).
Afin d'éviter une sollicitation excessive des composants, le limitateur (15) de moment de rotation limite de manière variable le moment de rotation de sortie dans les limites d'une zone de réglage (88).
Studies have also shown that S. sclerotiorum resistance is variable within A. thaliana, suggesting that specific genes play a role in fungal resistance.
Des études ont également montré que la résistance à S. sclerotiorum était variable chez Arabidopsis thaliana, suggérant ainsi que plusieurs gènes spécifiques peuvent jouer un rôle dans la résistance au champignon.
Colouring is variable within the species but matches the colour of the soil and rocks when they are motionless, making them very difficult to detect (COSEWIC 2007).
Sa coloration est variable, mais elle se confond avec la couleur du sol et des roches, de sorte que ses individus sont très difficiles à voir lorsqu'ils sont immobiles (COSEWIC, 2007).
Synoniemen voor is variable within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 68 ms.
