Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
issues were put

Vertaling van "issues were put" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
questions ont été
It was a fair campaign, although a quiet one, but the issues were put forward.
La campagne a été belle, quoique tranquille, mais les questions ont été soulevées.
I am informed that all issues were put on the table, from prisoners to serious discussion on final-status issues.
Il m'a été indiqué que toutes les questions ont été abordées, de celle des détenus à celle de la difficile discussion relative aux questions liées au statut définitif.
Almost all the issues were put on hold and are to be dealt with later.
Pratiquement, tous les dossiers ont été mis se reverra plus tard.
Stop-gap solutions to relieve the short-term issues were put in place.
On a mis en place des solutions temporaires pour atténuer les problèmes à court terme.
I suggest those issues were put off.
L'étude de ces questions a été reportée.
A number of these issues were put on the table where we could actually get some direct results.
Ce dialogue nous a permis de discuter d'un certain nombre de ces questions et d'obtenir des résultats concrets.
Staff with little experience of apprenticeship issues were put to work on the scheme.
Certaines personnes affectées au projet n'avaient qu'une d'expérience très limitée des questions d'apprentissage.
The rapporteur responded to the various points made, stating that in the debate certain legal issues were put forward whilst the underlying agenda was a political one.
Le rapporteur répond aux différents points abordés, affirmant que certaines questions d'ordre juridique ont été soulevées lors du débat alors que les enjeux sous-jacents sont de nature politique.
No new or additional issues were put forward that would, in any event, be capable of securing consensus for inclusion in a programme of work.
Quoi qu'il en soit, aucune question nouvelle ou additionnelle n'a été avancée qui soit susceptible de recueillir le consensus nécessaire pour être incluse dans un programme de travail.
As the minister said, the deputy minister went to have high-level bilateral consultations in the late fall, whereby these issues were put forward.
Comme l'a dit la ministre, la sous-ministre a participé à des consultations bilatérales de haut niveau à la fin de l'automne, au cours desquelles ces questions ont été soulevées.
I definitely believe that more communication should open up, and if guidelines and accountability and transparency issues were put in place, it would definitely help.
Je crois fermement qu'on devrait davantage laisser place à la communication, et qu'il serait très utile d'instaurer des lignes directrices ainsi que les principes de responsabilité et de transparence.
Peace and security is a priority, while human rights, women's rights, and civil society issues were put at the back.
La priorité va à la paix et à la sécurité, tandis que les droits de la personne, les droits de la femme et les enjeux pour la société civile deviennent secondaires.
Many issues were put forward by the various presenters, such as the practice of deriving quality indicators for business registers and the example of negotiating an appropriate workshare between register staff and survey departments to assure quality work.
Les différents intervenants ont soulevé de nombreuses questions, comme la pratique consistant à extraire des indicateurs de qualité pour les registres d'entreprises et la négociation du partage des tâches entre le personnel affecté aux registres et les services d'enquêtes afin de garantir la qualité du travail.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor issues were put in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chalkboard: dark board for writing with chalk
Ontdek het woord
chalkboard
Publiciteit

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 107 ms.