The government says it fully supports the healthcare workers mobilized during this health crisis.
Le gouvernement dit soutenir pleinement les soignants mobilisés pendant cette crise sanitaire.
Living on borrowed time feels surreal, yet she embraces it fully.
Vivre en sursis lui semble irréel, pourtant elle l'embrasse pleinement.
That's not smart signing a contract without reading it fully.
Ce n'est pas malin de signer un contrat sans le lire entièrement.
The manager sent the proposal for a toss without even reading it fully.
Le responsable a envoyé promener la proposition sans même la lire entièrement.
She gives the door a push with her finger to swing it fully open.
Elle donne un coup de doigt à la porte pour la pousser complètement ouverte.
His swollen eye has kept him from opening it fully since he got hit.
Son œil enflé l'empêche de l'ouvrir complètement depuis le coup reçu.
Accepting a contract without reading it fully, absolutely not, no chance.
Accepter un contrat sans le lire entièrement, ça non, absolument pas.
Shame on me, I deleted your message without even reading it fully.
Honte à moi, j'ai effacé ton message sans même le lire entièrement.
Signing this contract without reading it fully would be a risky situation for you.
Accepter ce contrat sans le lire complètement serait une situation risquée pour toi.
You can try playing the game in order to understand it fully.
Vous pouvez essayer de jouer le jeu afin de comprendre pleinement.
They're patiently waiting for the movie to hit the big screen to enjoy it fully.
Ils attendent patiemment la sortie du film sur grand écran pour l'apprécier pleinement.
To profit from it fully, take the first departure of the day.
Pour en profiter pleinement, prenez le premier départ de la journée.
Before leaving for work, she plugs in her external rechargeable battery to charge it fully.
Avant de partir au travail, elle branche sa batterie rechargeable externe pour la recharger complètement.