Faites gaffe au loyer, il augmente chaque année sans prévenir les locataires.
Be careful about the rent, it increases every year without warning tenants.
De plus, il augmente la résistance aux virus et aux infections fongiques.
In addition, it increases resistance to viruses and fungal infections.
Pire, il augmente les taxes qu'il a lui-même créées.
Maintenant que le temps s'améliore, il augmente.
Le client refuse l'avenant proposé, car il augmente trop fortement les pénalités de retard.
The client refuses the proposed amendment because it raises the late-payment penalties far too much.
Le gouvernement agit de manière illogique quand il augmente les taxes mais réduit les services publics.
The government acts irrationally when it raises taxes but cuts public services.
Prouvé qu'il augmente la résistance aux infections, tuant de nombreuses bactéries.
Proved that it increases resistance to infections, killing many bacteria.
En conséquence, il augmente la résistance aux bactéries et aux virus.
As a result, it increases resistance to bacteria and viruses.
Un autre problème avec les édulcorants est qu'il augmente l'appétit.
Another problem is that the sweeteners, it increases the appetite.
Samsca entraîne une perte d'eau car il augmente la production d'urine.
Samsca causes water loss because it increases your urine production.
Dans le même temps, il augmente l'effet antiviral de l'acyclovir.
At the same time, it increases the antiviral effect of acyclovir.
Au-delà, il augmente d'une semaine par année d'emploi.
Beyond this, it increases by one week per year of employment.
Le taux de récidive ne diminue pas; il augmente légèrement.
The recidivism rate does not fall; it increases slightly.