Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
it put forward
Vertaling van "it put forward" in Frans
il a présenté
qu'il a présentés
elles ont avancé
elle a présenté
elle a avancé
In that context, it put forward the following plan of payment
Dans ce contexte, il a présenté l'échéancier de paiement suivant
The respondent asserted that it was the complainant's performance rather than her pregnancy that prompted its decision not to renew her contract and it put forward considerable evidence of her many professional and personal shortcomings.
L'intimé a afrmé que sa décision de ne pas renouveler le contrat était motivée par le rendement de la plaignante, plutôt que par sa grossesse, et il a présenté un grand nombre de preuves de ses nombreuses lacunes professionnelles et personnelles.
The previous government, it has been shown, was unsuccessful to some extent, but it put forward a plan with memoranda of understanding with the automotive sector, with targets that had been established and with a plan through technology and through partnerships with provinces.
On l'a montré, le précédent gouvernement a échoué dans une certaine mesure, mais il a présenté un plan assorti de protocoles d'entente avec le secteur automobile, un plan comportant des cibles et des dispositions technologiques, dans le cadre de partenariats avec les provinces.
Together with other Members, it put forward proposals on issues such as the patent system, in order to incorporate the requirement to disclose the origin of genetic resources and traditional knowledge.
Il a présenté, conjointement avec d'autres Membres, des propositions sur des questions comme le système de brevets afin d'incorporer la prescription de divulgation de l'origine des ressources génétiques et des savoirs traditionnels.
I do not think we need to get too technical because it is the position of the New Democratic Party when it put forward umpteen amendments at the committee stage.
Je ne crois pas que nous devions nous arrêter à des détails d'ordre technique, comme l'a fait le Nouveau Parti démocratique lorsqu'il a présenté des tas d'amendements à l'étape de l'étude en comité.
I have a negative bias toward the Liberal Party because of the legislation it put forward.
J'ai un parti pris contre le Parti libéral à cause de la mesure législative qu'il a présenté.
The report was rejected because the proposals it put forward lacked originality.
Le rapport a été refusé à cause de l'absence d'originalité des propositions avancées.
Then it put forward a motion asking that the money be paid back.
Il a ensuite présenté une motion demandant que l'argent soit restitué.
Let it put forward its code of ethics.
Qu'il présente son code d'éthique.
Then in its wisdom, it put forward a salary increase as well.
Puis, dans toute sa sagesse, elle a aussi décidé d'offrir une hausse salariale.
I would have liked to see it put forward this initiative.
J'aurais aimé savoir s'il aurait pris cette initiative.
The bill it put forward is smoke and mirrors.
Ce projet de loi n'est qu'une façade.
If not, what arguments can it put forward to support its view?
Dans la négative, quels arguments avance-t-elle pour étayer son raisonnement?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor it put forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 168 ms.
