Since it's cotton it will need to be ironed as well.
Car il est en coton, il devra être repassé aussi bien.
If your hard disk has failed, it will need to be replaced.
Si votre disque dur est en panne, il devra être remplacé.
I do not know how many studies it will need.
As it dries it will need to be wetted again.
If your save file becomes corrupt, it will need to be deleted.
Si votre sauvegarde est corrompue, elle devra être supprimée.
To convince, it will need to specify several points.
Pour convaincre, elle devra préciser plusieurs points.
Yes, as it will need to be presented upon arrival.
Oui, car il devra être présenté à l'arrivée.
And it will need to be able to measure both.
Elle devra alors être capable de mesurer ces deux aspects.
But to achieve these goals, it will need funding.
Mais pour atteindre ces objectifs, il aura besoin de financement...
The project is ambitious, and it will need to be.
Le projet est ambitieux et il devra l'être.
Finally, it will need to be authenticated and legalized.
Enfin, elle devra être authentifiée et légalisée.
In fact, it will need to be developed much more.
En effet, il devra être très élaboré.
After that it will need to close its doors.
Par la suite, il devra fermer ses portes.