Examples with "items (items" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aesthetic items (items which do not grant an in-game bonus) will also be available to purchase once the game has been released.
Des items d'ordre cosmétique (ne conférant aucun bonus en jeu) seront également proposés à l'achat dès le lancement.
Supports serialized items (items with serial numbers).
The auction house system is designed to facilitate the exchange of items (items can also be exchanged through character-to-character trades).
Le système de l'hôtel des ventes est conçu pour faciliter les échanges d'objets (les objets peuvent aussi être échangés directement entre personnages).
We cannot compensate you for the loss of valuable items (items excluded from the hold) such as jewellery and laptops.
Notez que nous ne pouvons pas vous indemniser pour la perte d'objets de valeur (à collecter avant la mise en soute), tels que des bijoux et des ordinateurs portables.
Consumable items (items that are scheduled to be replaced periodically during the life of a product, such as non-rechargeable batteries, ink cartridges, sapphires, lamps, tubes, etc...).
Les éléments consommables (éléments qu'il est prévu de remplacer périodiquement pendant la durée de vie d'un produit, par exemple les piles non rechargeables, les cartouches d'encre, les saphirs, les lampes, les tubes, etc...).
The previous items (Items 1-5; prior offences) are based on officially records.
Les éléments précédents (éléments 1 à 5; infractions antérieures) sont basés sur les registres officiels.
Structured discussion of specific subjects on the adopted thematic approach on disarmament and international security agenda items (items 62-82)
Débat consacré aux questions de désarmement et de sécurité internationale (points 62 à 82) dans l'ordre adopté pour leur examen
Mr. Oldham cited several of the listed items (items 9, 13, 33 and 36) as examples of equipment that have either just been newly introduced or that will shortly be changed or replaced.
M. Oldham a cité plusieurs des éléments figurant sur la liste (éléments 9, 13, 33 et 36) comme exemples de pièces d'équipement qui soit ont été récemment ajoutées, soit seront modifiées ou remplacées bientôt.
Highly processed food items (items with no proteins or DNA) do not require GM labels.
Cet étiquetage n'est pas obligatoire pour les produits alimentaires ayant subi une transformation très poussée (produits sans protéines ni ADN).
NB Power requested the revision of the unsealed source maximum quantity numbers for two items (items 1 and 2 of Appendix B.).
Énergie NB demandait la révision des quantités maximales de sources non scellées pour deux éléments (éléments 1 et 2 de l'annexe B.).
The Pro Deal only works on regular priced items (items that are not on sale).
La carte Pro Deal fonctionne seulement sur les items à prix réguliers (les items qui ne sont pas en solde).
Before starting Adobe Audition, disable other applications, including startup items (items that start automatically when you start up or log in).
Avant de lancer Adobe Audition, désactivez les autres applications, y compris les éléments de démarrage (éléments qui se lancent automatiquement au démarrage ou lorsque vous vous connectez).