Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
items falling within

Vertaling van "items falling within" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éléments entrant dans
produits relevant
It should address technical assistance or training provided in connection with, or maintenance and upgrades of, items falling within its scope.
Il devrait également porter sur l'assistance technique ou sur la formation dispensée pour des éléments entrant dans son champ d'application, ainsi que sur leur entretien et leur modernisation.
The line items listed in paragraph 66 are broad in nature and need not be limited to items falling within the scope of other Standards.
Les postes énumérés au paragraphe 66 sont globaux par nature et il n'est pas nécessaire de les limiter aux éléments entrant dans le champ d'application d'autres Normes.
However, the investigation revealed that no other form of measures would have been more suitable, account taken of the range of items falling within the product scope.
Toutefois, l'enquête a révélé qu'aucune autre forme de mesures n'aurait été plus adaptée, compte tenu de la gamme de produits entrant en ligne de compte.
contains offensive language or profanity and its derivatives, as well as hints of the use of lexical items falling within this definition
contient des expressions insultantes, un langage grossier et leurs dérivés, ainsi que des allusions à l'utilisation d'éléments lexicaux répondant à cette définition
pursues commercial objectives, contains improper advertising, unlawful political derivatives, as well as hints of the use of lexical items falling within this definition
contient des expressions insultantes, un langage grossier et leurs dérivés, ainsi que des allusions à l'utilisation d'éléments lexicaux répondant à cette définition
Kenya recommends that the treaty address technical assistance or training provided in connection with, or maintenance and upgrades of, items falling within the scope of the treaty.
Le Kenya recommande que le traité évoque les activités d'assistance ou de formation techniques, d'entretien ou de modernisation faisant intervenir les articles visés par le traité.
None the less, the Unit endeavoured to include in its work programme important priority items falling within its competence and aimed at making a substantial contribution to the solution of concrete problems by providing practical and action-oriented recommendations.
Le Corps commun s'est néanmoins efforcé d'inclure dans son programme de travail des questions prioritaires importantes relevant de sa compétence et d'apporter une contribution importante à la solution de problèmes concrets en présentant des recommandations pratiques et orientées vers l'action.
However, PCNs are established on the basis of the individual characteristics of each sub-category of items falling within the definition of the product concerned and not on the basis of the price of each of those items.
Or, les NCP sont établis sur la base des caractéristiques particulières de chaque sous-catégorie des articles relevant de la définition du produit concerné et non sur la base du prix de chacun de ces articles.
Therefore, to the extent that sales allowances are included in the sales price, they must be excluded from that sales price before deducting the items falling within the categories under Article 5.
Par conséquent, dans la mesure où ils sont inclus dans le prix de vente, les rabais sur ventes doivent être exclus de ce prix de vente avant que soient déduits les éléments appartenant aux catégories visées à l'article 5.
In addition, Zambia recommends that the treaty should include aid and barter arrangements. It should address technical assistance or training provided in connection with, or maintenance and upgrades of, items falling within the scope of the treaty.
La Zambie recommande aussi que le traité prévoie des accords d'aide et de troc qui porteraient sur l'assistance ou la formation techniques intéressant les objets relevant du traité et sur leur entretien et modernisation.
As of 7 March 1997, quantitative restrictions were imposed for a period of four years on selected items falling within two HS chapters.
A compter du 7 mars 1997, des restrictions quantitatives ont été imposées pour une période de quatre ans à certains produits relevant de deux chapitres du SH.
He indicated that some 26 delegations intervened to give their assessment and voice their expectations and concerns with respect to the current state of the negotiations on the three agenda items falling within the mandate of the Working Party.
L'intervenant a indiqué que 26 délégations environ étaient intervenues pour donner leur point de vue et exprimer leurs attentes et leurs préoccupations concernant le stade où en étaient les négociations sur les trois points de l'ordre du jour relevant du mandat du Groupe de travail.
GSA awards contracts to responsible companies that offer commercial items falling within the generic descriptions in the GSA Schedule solicitations".
Cette dernière attribue des marchés aux entreprises sérieuses qui proposent des articles commerciaux correspondant aux descriptifs généraux figurant dans ses sollicitations.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor items falling within in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
jug: container with a handle and spout for liquids
Ontdek het woord
jug
Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 46 ms.