Examples with "its control commit" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, source control commit messages can also be displayed for methods when hovering over them with the mouse.
Finalement, les messages associés aux soumissions au dépôt de code peuvent également s'afficher lorsque l'on survole avec la souris les méthodes qui ont été modifiées.
This ruling makes clear to anyone in a command and control position that they will be held responsible should forces under their control commit atrocity crimes.
Cette décision indique clairement à toute personne qui occupe un poste de commandement et de contrôle qu'elle sera tenue responsable si des forces placées sous son commandement commettent des atrocités.
A person involved in any unauthorised movement, alteration or interference with goods that are subject to customs control commits an offence and is liable upon conviction - | Unauthorised movements
Quiconque joue un rôle dans tout déplacement non autorisé ou toute modification des marchandises, ou dans toute intervention sur celles-ci, commet une infraction et est passible, sur déclaration de culpabilité, | Circulation non autorisée
When my sinful self is in control, I commit many sins.
Quand ma nature de péché est au contrôle, je commets de nombreux péchés.
A person can quite literally lose control and commit unspeakable acts of violence and depravity.
Une personne peut perdre le contrôle et commettre des actes violents et dépravés.
They commit to control, register and reduce the quantities of waste generated, for example, through restrictions on single-use packaging.
Il s'engage à contrôler et réduire les quantités de déchets générés à travers, par exemple, la limitation d'emballages à usage unique.
It is want of self-control that makes them commit a mistake, against which they themselves have spoken and written many times.
C'est par manque de contrôle de soi qu'ils commettent une erreur contre laquelle eux-mêmes ont parlé et écrit bien des fois.
Much more than a simple control tool, GPS commits the organisation towards a continuous cycle of improvement.
Bien au-delà d'un outil de contrôle, GPS engage l'organisation dans un cycle d'amélioration constante.
Beyond a control tool, GPS commits the organization in a cycle of continuous improvement.
Bien au-delà d'un outil de contrôle, GPS engage l'organisation dans un cycle d'amélioration constante.
Thus, a military commander was expected to take responsibility if he knew or should have known that the forces under his control were going to commit a criminal act.
Ainsi, le chef militaire encourt une responsabilité pénale s'il savait ou aurait dû savoir que des forces sous ses ordres allaient commettre un acte criminel.
Radio stations applying for transfer of ownership or control must commit a minimum direct financial contribution to CCD.
Les stations de radio qui demandent un transfert de propriété ou de contrôle doivent verser une contribution financière directe au titre du DCC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.