Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
its press code
Examples with "its press code" and their translation in Frans
"If the Central African Republic amended its press code and stopped throwing journalists in prison, it would join the circle of African countries that respect the right to inform."
"En réformant son code de la presse et en cessant de jeter ses journalistes en prison, la République centrafricaine entrerait ainsi dans le cercle des pays africains respectueux de la liberté d'informer".
In response to the growing threat of incitement, one State recently increased the penalties it applies to glorification, moving the offence from its press code to the criminal code.
En réponse à la menace croissante que représente l'incitation, un État a récemment alourdi les peines frappant l'apologie, en faisant passer cette infraction du Code de la presse au Code pénal.
Andere resultaten
In August, the Togolese Parliament unanimously passed amendments to its harsh Press Code, removing criminal penalties for some press offenses.
En août, le parlement togolais vote, à l'unanimité, plusieurs amendements à son sévère Code sur la presse, supprimant les sanctions pénales pour certaines infractions.
In its present form the press code still exposes press publications and journalists to high fines and imprisonment sentences.
Belgium reiterated its hope that the Press Code will be harmonized with the provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights, in particular as regards the crime of defamation.
Elle a de nouveau exprimé l'espoir que le Code de la presse serait harmonisé avec les dispositions du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, concernant en particulier le crime de diffamation.
It is a repressive press code; 52 of its 233 articles are dedicated to sanctions.
C'est un code répressif de la presse; 52 sur ses 233 articles sont destinés aux sanctions.
It hopes that the Press Code in Lithuania will be reviewed "to take into account the need to protect from negative stereotypes all minority groups within Lithuanian society".
Pour la Lituanie, l'ECRI espère que le Code de la presse sera révisé de manière à "prendre en compte la nécessité de protéger l'ensemble des groupes minoritaires de la société lituanienne de tout stéréotype négatif".
In the absence of clear messages on the part of the authorities regarding the implementation of Decree 115, the general prosecutor has continued to use the old press code against journalists, despite the fact that Decree 115 specifically states that it supersedes the 1975 press code.
The fuel gauge symbol appears on the screen: press it and the code appears.
Le voyant de niveau de carburant s'allume sur l'écran. Appuyez dessus pour afficher le code.
In Sweden the press has its own code of conduct, which includes the right of reply (Press Ombudsman).
On article 7, he welcomed the fact that the press had its own code of ethics and that there was an annual Human Rights Prize for journalists.
The Press Code does not contain that charge.
Le Code de la presse ne prévoit pas cette accusation.
There was a press code and a free help line.
Il y avait un code de la presse et une permanence téléphonique gratuite.
Synoniemen voor its press code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2232. Exact: 2. Verstreken tijd: 557 ms.
