Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
itself without using
Vertaling van "itself without using" in Frans
elle-même sans utiliser
A distributed system is self-stabilizing if it can start from any possible configuration and converges to a desired configuration in finite time by itself without using any external intervention.
Un système distribué est auto-stabilisant s'il peut démarrer de n'importe quelle configuration initiale et retrouver une configuration légitime en un temps fini par lui-même et sans aucune intervention extérieure.
Provided are a wafer having a thermal circuit and power supplier therefor, which enable the wafer to heat or cool itself without using any additional heating or cooling system.
La présente invention concerne une plaquette présentant un circuit thermique et une alimentation en énergie pour celle-ci, qui permet à la plaquette de chauffer ou de refroidir elle-même, sans utiliser de système de chauffage ou de refroidissement supplémentaire.
Provided is a pipe joint wherein a pipe can be inserted, removed, and prevented from being detached by simply operating the pipe joint itself without using a separate tool or the like.
L'invention porte sur un raccord de tube dans lequel un tube peut être mis en place, enlevé et empêché d'être détaché par simple manœuvre du raccord de tube lui-même, sans utilisation d'outil séparé ou équivalent.
a substrate transfer device capable of correcting the displacement of a substrate in a horizontal direction by itself without using a transfer arm
un dispositif de transfert de substrat capable de corriger par lui-même le déplacement d'un substrat dans une direction horizontale, sans utiliser de bras de transfert
It won't radiate EMI on its way and it can be converted in the wire itself without using any extra chips.
Celle-ci n'émettra aucune interférence électromagnétique et pourra être convertie dans le câble lui-même, sans aucune puce supplémentaire.
How can NATO extricate itself without using ground forces?
Comment l'OTAN se sortira -t-elle de ce piège sans forces terrestres?
How can NATO extricate itself without using ground forces?
Comment l'OTAN se sortira-t-elle de ce piège sans forces terrestres?
The French cultural arrogance, the legal community considers that it is France that has inspired fundamental rights and that its own guarantees are sufficient to itself without using European law.
Arrogance culturelle française, la communauté juridique considère que c'est la France qui a inspiré les droits fondamentaux et que ses propres garanties se suffisent à elle-même sans utiliser le droit européen.
You can delete and back up your songs, add music to the iTunes library itself without using iTunes at all.
Vous pouvez supprimer et sauvegarder vos chansons, ajouter de la musique à la bibliothèque iTunes elle-même sans utiliser iTunes.
When used by itself without using the concept of month, all week-numbering years are the same except that some years have a week 53 at the end.
Lorsque le concept de mois n'est pas utile, chaque année est la même excepté les années intercalaires qui ont une semaine intercalaire à la fin (et les jours fériés).
A distributed system is self-stabilizing if it can start from any possible configuration and converges to a desired configuration in finite time by itself without using any external intervention.
Un système distribué est auto-stabilisant s'il peut démarrer de n'importe quelle configuration initiale et retrouver une configuration légitime en un temps fini par lui-même et sans aucune intervention extérieure.
Synoniemen voor itself without using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 1002 ms.
