Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "jeopardising" in Frans
compromettre
mettre en péril
menacer
mettre en danger
compromettant
menaçant
mettent en danger
mettant en danger
mise en danger
préjudiciable
nuisible
I wouldn't dream of jeopardising that with something so clumsy as surgery.
Je ne voudrais pas compromettre ça avec une chose comme la chirurgie.
These decisions risk jeopardising further the chances of actually implementing such a peace agreement.
Elles risquent de compromettre, en outre, les chances de mettre en œuvre concrètement celui-ci.
An ever-increasing corruption risks jeopardising its economic development.
La corruption sans cesse grandissante risque de mettre en péril le développement économique.
However, care should always be taken to avoid jeopardising fair competition with other commercial players.
Néanmoins, il faut éviter de mettre en péril la concurrence équitable avec d'autres acteurs commerciaux.
Climate change is exacerbating risks and jeopardising peace.
Le changement climatique accentue les risques et menace la paix.
Pollution and the deterioration of the environment are jeopardising public health.
La pollution et la dégradation de l'environnement menacent la santé publique.
They are putting lives at risk, and also jeopardising safety-related productivity gains.
Ils mettent des vies en péril et menacent les gains de productivité liés à la sécurité.
Current unacceptable inequalities are damaging our economy and jeopardising our democratic systems.
Les inégalités actuelles sont inacceptables, néfastes pour notre économie et mettent en péril nos systèmes démocratiques.
Grain output struggled to keep pace with population growth, jeopardising food supplies.
La production céréalière a eu du mal à suivre le rythme de la croissance démographique, mettant en péril les approvisionnements alimentaires.
Trade disputes are jeopardising the global upturn.
Des différends commerciaux menacent la croissance.
Taking calculated risks without unnecessarily jeopardising human life is the very cornerstone of innovation.
Prendre des risques calculés sans compromettre inutilement la vie humaine est la pierre angulaire de l'innovation.
Gambling on a third reading and jeopardising the existing agreement again is too risky, in my view.
Miser sur une troisième lecture et compromettre l'accord existant est trop risqué, selon moi.
It is only common sense to answer these questions first in order to avoid jeopardising already adopted legislation.
Le bon sens recommande de répondre d'abord à ces questions pour ne pas compromettre la législation déjà adoptée.
Synoniemen voor jeopardising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 940. Exact: 940. Verstreken tijd: 48 ms.
