We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmatique commune
programmatique mixte
In operational terms, an almost complete integration of UNCDF and UNDP operational procedures, policies and systems has now been achieved, paving the way for even more effective joint programmatic activity at country, regional and global levels.
En termes opérationnels, l'intégration presque complète des procédures, politiques et systèmes de fonctionnement du FENU et du PNUD est chose faite, ouvrant la voie à une activité programmatique commune encore plus efficace aux niveaux des pays, des régions et du monde.
16.102 The new medium-term strategy (2008-2011) successfully initiated a process to integrate the multifaceted mandates of UNODC including a joint programmatic approach between its headquarters and field office structure.
16.102 La nouvelle stratégie à moyen terme (2008-2011) a permis le bon démarrage du processus d'intégration des mandats très divers de l'UNODC, en particulier l'adoption par le siège de l'Office et ses bureaux extérieurs d'une logique programmatique commune.
In this context, the Joint Programmatic Commission on Youth of the NGO-UNESCO Liaison Committee unites international youth NGOs in official relations with UNESCO.
A ce titre, la Commission programmatique mixte Jeunesse du Comité de Liaison ONG-UNESCO réunit des ONG internationales de jeunesse en relations officielles avec l'Organisation.
Joint Programmatic Commission on Youth of the UNESCO-NGO Liaison Committee
Furthermore, it continued to support the work of the Joint Programmatic Commission on Youth at UNESCO.
Elle a par ailleurs continué à apporter son concours aux travaux de la Commission programmatique commune des jeunes à l'UNESCO.
In addition, CEB has also taken further steps in enhancing coherence and coordination among its subsidiary machinery by improving information exchanges, enhancing thematic collaboration and deepening joint programmatic activities.
Enfin, le CCS a également pris de nouvelles mesures visant à renforcer la cohérence et la coordination entre ses organes subsidiaires en améliorant les échanges d'informations, en renforçant la collaboration thématique et en approfondissant les activités de programmation conjointes.
In this regard, the partners agreed to work together to synergize the complementary strengths and expertise of each other towards developing a concrete joint programmatic offer. Photos
À cet égard, les partenaires ont convenu de travailler ensemble pour créer une synergie entre les forces complémentaires et l'expertise de manière réciproque en vue de l'élaboration d'une offre programmatique concrète et conjointe.
In the immediate coordination carried out with ASSE services, the primary health care network and IMM, joint programmatic materials were produced with a view to finalizing an official definition of comprehensive women's health care.
Dans le cadre de la coordination immédiate mise en place entre les services de l'ASSE, le réseau de soins primaires et l'IMM, l'élaboration d'un matériel de programmation commun a débouché sur un programme officiel de prise en charge globale de la femme.
There's been increasing money to CIHR to address a variety of different research priorities that CIHR has around AMR. I think there's been some progress there, including through their participation in the joint programmatic initiative on AMR, which is an international effort.
Je pense qu'il y a eu des progrès à cet égard, notamment la participation des IRSC à l'initiative conjointe articulée autour d'un programme sur la RAM, qui constitue un effort international.
In support of UNDAF outcomes, joint programmatic initiatives in water, HIV/AIDS prevention and gender-based violence - including trafficking and female foeticide - will be undertaken.
Afin de faciliter la réalisation des objectifs du PNUAD, des initiatives communes seront lancées dans les domaines de l'eau, de la prévention du VIH/sida et de la violence sexiste - notamment la traite et le fœticide féminin.
The Advisory Committee notes that the objective of the Office is to bring together the political, security, development and human rights pillars under a common vision, with joint programmatic and implementation mechanisms.
Le Comité consultatif relève que l'objectif du Bureau est d'intégrer dans une perspective commune les volets politique, sécurité, développement et droits de l'homme, à l'aide de mécanismes conjoints de programmation et d'exécution.
The issues considered by the Environmental Management Group had been increased to four from two previously and was accompanied by four new joint programmatic activities.
Le nombre des questions examinées lors de la réunion du Groupe de la gestion de l'environnement avait progressé à quatre contre deux auparavant et l'examen avait suscité l'adoption de quatre nouvelles activités communes.
The Global Fund and the World Bank will: - Pilot joint financial management and procurement assessments, and joint programmatic and financial reporting
Le Fonds mondial et la Banque mondiale : - Procéderont, à titre expérimental, à des évaluations communes de la gestion des finances et des achats et à l'établissement de rapports conjoints sur la programmation et le financement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.