Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joint programming among
Vertaling van "joint programming among" in Frans
programmation conjointe entre
Its participation in this regard was a continuation of the growing trend in joint programming among United Nations agencies.
Cette participation était une confirmation de la montée en puissance de la programmation conjointe entre les organismes des Nations Unies.
The role of the secretariat of the Regional Coordination Mechanism in Africa, located at ECA, continued to prove critical for stimulating joint programming among the clusters.
Le secrétariat du Mécanisme de coordination régionale d'Afrique, qui se trouve à la CEA, a continué de montrer qu'il était essentiel pour encourager la programmation conjointe entre les différents groupes thématiques.
The Director noted that there had been greater participation of other partners and agencies in the preparation process of the draft country programmes of cooperation, as well as greater awareness of areas for programme collaboration and joint programming among the funds and programmes.
Par ailleurs, les autres partenaires et organismes avaient davantage participé à l'élaboration des projets de programme de pays pour la coopération, et les fonds et programmes avaient davantage conscience des domaines dans lesquels on pouvait envisager une collaboration aux fins des programmes et une programmation commune.
One of the key guiding principles of the Road Map was promoting partnerships and joint programming among stakeholders including professional associations.
Un des principes de base clé du plan était la promotion des partenariats et la co-programmation chez les intéressés y compris les associations professionnelles.
In the view of 35 per cent of the country teams, one of the main results of UNDAF is that it leads to collaborative programming, implementation and monitoring, including joint programming among system organizations.
De l'avis de 35 % des équipes de pays, l'un des principaux résultats du Plan-cadre réside dans le fait qu'il aboutit à la collaboration en matière de programmation, d'exécution et de contrôle, y compris la programmation commune entre organisations du système.
There is a need, in particular, to encourage joint programming among CPF members based on identification of priority issues that are most in need of synergy and joint action.
Il est notamment nécessaire d'encourager les programmes communs entre les membres du Partenariat selon les questions prioritaires qui sont identifiées et qui demandent un maximum de synergie et d'action commune.
Encourage the implementation of joint programming among members of the United Nations development system through the use of core funds
Encourager les membres du système des Nations Unies pour le développement à pratiquer la programmation conjointe d'activités financées au moyen des ressources de base
United Nations reform at the country level is increasing participation and joint programming among the United Nations organizations, including specialized and non-resident agencies.
La réforme du système des Nations Unies au niveau des pays renforce actuellement la participation des organismes des Nations Unies, notamment des institutions spécialisées et des organismes non résidents, ainsi que la programmation conjointe.
Another delegation asked how the proposed programme's implementation would relate to the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF) process and noted that it would welcome joint programming among United Nations agencies to enhance the status of women.
Une autre délégation a demandé comment la mise en oeuvre du programme serait liée au Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement et a noté qu'elle souhaiterait une programmation conjointe des institutions des Nations Unies pour améliorer la condition des femmes.
Closer coordination and effective joint programming among United Nations bodies and agencies, intergovernmental organizations and bilateral donor agencies/Governments will be promoted through the Inter-agency Committee on Environment and Development.
Le Comité interorganisations pour les questions d'environnement-développement sera chargé de promouvoir une meilleure coordination et une programmation commune efficace entre les organismes et institutions des Nations Unies, les organisations intergouvernementales et les organismes ou gouvernements donateurs bilatéraux.
Synoniemen voor joint programming among in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
