Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joint programming of
Vertaling van "joint programming of" in Frans
programmation conjointe de
programmation commune des
programmation conjointe des
To draw up an indicative-planning document serving for joint programming of their activities in the environment sphere.
À établir un document de planification indicative servant à la programmation conjointe de leurs activités dans le domaine de l'environnement.
While joint programming of assistance was endorsed in principle, it should be introduced gradually starting with countries where it would yield demonstrable added value.
Si le principe de la programmation conjointe de l'aide a été avalisé, il a été souligné que cette programmation devait être mise en place progressivement en commençant par les pays dans lesquels elle était susceptible d'apporter une valeur ajoutée démontrable.
It is also promoting the pooling of national resources through joint programming of research investments.
Elle promeut également la mise en commun des ressources nationales au moyen de la programmation commune des investissements dans la recherche.
This ranges from joint programming of projects to collaboration of in-country processes to project development.
Cela va de la programmation commune des projets à l'élaboration des projets en passant par la collaboration dans les pays.
This should be done by organizing debates and exchange of experiences on specific aspects of such objectives and by adopting an integrated approach, preferably through joint programming of specific activities.
A cet effet, il faudrait organiser des débats et un échange de données d'expériences sur différents aspects des objectifs et adopter une approche intégrée, de préférence par la programmation conjointe des différentes activités.
I believe that the pilot project for joint programming of research activities offers a definite advantage in terms of pooling the efforts for funding research, which will result in a more efficient use of the funds earmarked for research in this area.
Je crois que le projet-pilote relatif à la programmation conjointe des activités de recherche offre un avantage clair en termes de mise en commun des efforts de financement de la recherche, qui se traduira par une utilisation plus efficace des fonds alloués à la recherche dans ce domaine.
The cooperation among the three organizations will be further enhanced by the harmonization of their institutional machineries and a revived joint secretariat to promote joint programming of activities.
On renforcera davantage la coopération entre ces trois organisations, en harmonisant leurs mécanismes institutionnels et en relançant leur secrétariat conjoint pour promouvoir la programmation commune des activités.
The cooperation among the three organizations will be further enhanced by the harmonization of their institutional machineries and a revived joint secretariat to promote joint programming of activities.
L'harmonisation des mécanismes institutionnels des trois organisations et la relance du secrétariat conjoint chargé de promouvoir la programmation commune des activités devraient renforcer davantage la coopération entre celles-ci.
I reminded that donor coordination is vitally important to minimise the burden on the authorities and ensure a coherent EU and donor response, calling for EU to embark into a joint programming of aid exercise.
J'ai rappelé que la coordination des donateurs était capitale pour réduire autant que possible la charge imposée aux autorités et assurer une stratégie de réponse cohérente de la part de l'UE et des donateurs, invitant l'UE à procéder à une programmation conjointe de l'aide.
The joint programming of EC development efforts at country level, and the political dialogue that it promoted with the partner country, were central to the EC efforts in conflict prevention.
La programmation conjointe des initiatives engagées par la Commission européenne en matière de développement au niveau des pays, et le dialogue politique qu'elle encourage avec le pays partenaire sont l'essence même de l'action de cette institution en matière de prévention des conflits.
Cluster Coordinators are increasingly engaging members in joint programming of activities based on broadly-agreed terms of reference, on areas of priority, and have started developing business plans.
Les coordonnateurs des groupes thématiques engagent de plus en plus les membres de leurs groupes dans la programmation commune des activités, sur la base de mandats ayant fait l'objet d'un large consensus et concernant des domaines prioritaires.
Next, regarding possible future joint programming of research activities, can the Council confirm its opinion that these initiatives should, in principle, be adopted using the same legal basis?
Ensuite, lorsque nous aurons d'éventuelles initiatives ultérieures en matière de programmation conjointe des activités de recherche, le Conseil peut-il confirmer son avis selon lequel de telles initiatives devraient en principe être adoptées en utilisant la même base juridique?
These reforms must take place against a backdrop of more decisive progress towards joint programming of bilateral and Community aid.
Ces réformes devront prendre place dans le contexte de progrès plus décisifs vers la programmation conjointe des aides bilatérales et communautaires.
Synoniemen voor joint programming of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 88 ms.
