Examples with "joint-programming at" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Strategic opportunities for greater collaboration and joint-programming at the practice and sub-practice levels are also being identified through analysis of a survey of global and regional United Nations engagements.
On recherche également des possibilités stratégiques pour améliorer la collaboration et instaurer une programmation commune au niveau des domaines d'activité principaux et secondaires en analysant les résultats d'une enquête sur les engagements des organismes des Nations Unies aux échelons mondial et régional.
Andere resultaten
Useful instruments included joint programming at project level and pooled funding arrangements.
Au nombre des instruments utiles figuraient notamment la programmation mixte de projets et les mécanismes de financement communs.
UNFPA continues to track progress on joint programming at the country level.
This could be done in the framework of ongoing attempts to move towards joint programming at country level.
Ils pourraient utiliser pour ce faire le cadre mis en place pour une programmation conjointe au niveau d'un pays partenaire.
Successful linkages between national and regional projects occurred most often in cases of joint programming at both levels.
Les associations entre projets nationaux et régionaux ont réussi le plus souvent lorsqu'il y avait une programmation conjointe aux deux niveaux.
Joint programming at the field level had great potential for delivering assistance and formulating a comprehensive development approach.
La programmation conjointe au niveau local est prometteuse quant à l'apport d'assistance et à la formulation d'une approche globale au développement.
Mobilizing resourcing to provide for multisectoral assistance and joint programming at the country level
En mobilisant des ressources pour apporter une assistance multisectorielle et mettre en place des programmes communs au niveau des pays,
He underscored that joint programming at country level needed to be tailored to specific national circumstances in partnership with governments.
Il a souligné que la programmation commune à l'échelon des pays devait être adaptée aux conditions particulières à chaque pays, en partenariat avec les pouvoirs publics.
The UN Task Force on violence against women is spearheading joint programming at the national level.
Le Groupe de travail sur la violence à l'égard des femmes ouvre la voie à une programmation commune au niveau national.
Joint programming at the country level and coordinated approaches at the global and regional levels will remain foundations of the organization's efforts.
La programmation conjointe au niveau des pays et les approches coordonnées aux niveaux mondial et régional demeureront à la base de tous les efforts de l'organisation.
The SET Plan is the best example we currently have of joint programming at EU level.
Le plan SET est le meilleur exemple que nous ayons à l'heure actuelle de programmation conjointe au niveau de l'UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.