Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keeping pace
Geflecteerde vorm van keep pace
Vertaling van "keeping pace" in Frans
I remain confident that the system is capable of keeping pace.
Je demeure convaincu que le système est capable de suivre le rythme.
The world has changed, and I'm not sure we're keeping pace.
Le monde a changé et je ne suis pas certain que nous arrivons à suivre le rythme.
But, unfortunately, it is not keeping pace.
Mais malheureusement, cette participation ne progresse pas au même rythme.
As we all know the costs of pretty much everything keep going up, but our incomes are not keeping pace.
Comme nous le savons tous le coût de pratiquement tout ne cessent d'augmenter, mais nos revenus ne sont pas au même rythme.
The number of customers using digital payment methods is growing - but companies are not keeping pace.
Le nombre de clients qui paient de manière numérique augmente, mais l'offre des entreprises ne suit pas.
With higher inflation - and wage growth not keeping pace - real purchasing power of the typical household will be negatively impacted.
Si l'inflation augmente alors que la croissance des salaires ne suit pas, le pouvoir d'achat réel du ménage typique sera pénalisé et la consommation pourrait donc en pâtir.
Wages are not keeping pace, and their increase is barely more than inflation.
Les salaires tardent à suivre le rythme et leur augmentation est à peine supérieure à l'inflation.
These criminal activities are in permanent evolution, and legislation and operational law enforcement have obvious difficulties in keeping pace.
Ces activités criminelles évoluent sans cesse et la législation ainsi que la répression opérationnelle éprouvent d'évidentes difficultés à suivre le rythme.
Big data is key to understanding customers, enhancing profitability, and keeping pace in a competitive marketplace.
Les données massives sont la clé pour comprendre les clients, améliorer la profitabilité et suivre le rythme dans un marché concurrentiel.
that you're not keeping pace, they never go away.
de ne pas suivre le rythme, ne vous quitte jamais.
The world population is rising and the demand for seafood products is keeping pace.
La population mondiale ne cesse de croître et la demande de fruits de mer évolue au même rythme.
It is a matter of being in the game, keeping pace and making the difference.
Il s'agit de suivre le rythme, d'être dans la course, de faire la différence.
Indigenous production, although growing in some sectors, e.g. renewables, is not keeping pace.
La production intérieure, bien qu'elle croisse dans certains secteurs comme celui des sources d'énergie renouvelables, ne progresse pas au même rythme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met keeping pace: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor keeping pace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 66 ms.
