The third key recommendation was process improvements.
One key recommendation was the creation of a national imaging clinical trials network.
Une recommandation clé a été la création d'un réseau national d'essais cliniques en imagerie.
I just want to be very clear on the issue you've raised in your key recommendation.
Could you, in one minute, give us the key recommendation?
Feedback was very positive, with the key recommendation as including more international representatives.
Les retombées de cette initiative ont été très positives, la recommandation principale étant d'augmenter le nombre de représentants internationaux.
The key recommendation in the report's introductory summary reads
A key recommendation was the development of a public civic square.
L'une des principales recommandations visait l'aménagement d'une place publique.
Most respondents in this category noted this as a key recommendation.
La plupart de ces répondants ont indiqué qu'il s'agissait d'une recommandation clé.
This was a key recommendation by the municipalities during the minister's consultations.
Cela fait suite à une recommandation clé que les municipalités ont présentée au cours des consultations ministérielles.
The first key recommendation was for a trusted employer or fast-tracking process.
La première recommandation clé portait sur la désignation d'un employeur de confiance et sur la rapidité du processus.
What would be the one key recommendation to standardize them?
Quelle serait votre principale recommandation au sujet de cette normalisation?
Summary of key recommendation on rapidly deployable capacity for public information
Résumé des principales recommandations concernant la création d'une capacité d'information rapidement déployable
From a preventative perspective, what is your key recommendation?
D'un point de vue préventif, quelle est votre principale recommandation?