Duval will expose it all if it helps catch those killers.
Duval dévoilera tout, si ça peut aider à coincer ces tueurs.
Of that time was born a continuous link between all killers.
De cette époque est né un lien continu entre tous les tueurs.
Her killers have pleaded guilty and the justice system has worked.
Ses assassins ont plaidé coupables et le système de justice a fonctionné.
But I like the killers to be consistent with the murder weapon.
Mais j'aime que les assassins concordent avec l'arme du crime.
I dedicated myself to getting inside the minds of killers.
Celui de consacrer ma vie à rentrer dans la tête des meurtriers.
Relatives and friends of killers you sent to the chair.
Les proches des meurtriers que vous avez envoyés à la chaise.
And you're one of the city's most notorious killers.
Et vous êtes l'un des plus célèbres tueurs de la ville.
I can tell you the killers were definitely here last night.
Je peux vous dire que les tueurs étaient bien ici la nuit dernière.
Iga is a perilous nest of killers, saboteurs and spies.
Iga est un périlleux nid de tueurs, de saboteurs et d'espions.
Shaking, flushing and hand washing are the real time killers.
Secouer, chasse, lavage de mains sont les vrais tueurs de temps.
Ask this guy if he's seen our young vampire killers.
Demande-lui s'il a vu l'un de nos tueurs de vampires.
Said she was raised by killers, surrounded by evil.
Qu'elle avait grandi au milieu de tueurs, entourée de mal.
Be an angry citizen and plot a revenge against all the killers.
Être un citoyen en colère et tracer une vengeance contre tous les tueurs.