Le logo pointillé de la marque attire l'œil sans paraître trop agressif.
The brand's dotted logo catches the eye without looking too aggressive.
Le logo de la marque doit être bien visible sur la photo publicitaire.
The brand logo needs to be clearly visible in the advertising photo.
La réputation de la marque est au cœur de leur dernière campagne marketing.
The brand's reputation is top of mind in their latest marketing campaign.
La campagne publicitaire va construire sur l'image positive déjà établie de la marque.
The advertising campaign will build on the brand's already positive image.
Leur réaction impulsive aux critiques a été désastreuse pour l'image de la marque.
Their impulsive response to the criticism was disastrous for the brand's image.
Le logo chartreuse de la marque apparaît clairement sur l'emballage blanc et simple.
The brand's yellow-green logo stands out clearly on the plain white packaging.
On reconnaît la marque de ce bouillon cube à son emballage jaune et rouge.
You can recognize this brand of stock cube by its yellow and red wrapper.
Elle trouve ce logo plus élégant quand le nom de la marque est en minuscules.
She thinks this logo looks more stylish when the brand name is in lowercase.
Le logo tricolore de la marque est facilement reconnaissable de loin.
The brand's three-colored logo is easy to recognize from a distance.
Pendant les soldes, le site internet de la marque fonctionne plein pot.
During the sales, the brand's website is operating full throttle.
Le démonstrateur de la marque prépare des smoothies pour prouver la puissance du mixeur.
The brand's demonstrator makes smoothies to prove how powerful the blender is.
Le logo de la marque est en évidence, extrêmement conspicuous sur l'affiche.
The brand's logo is prominent, extremely conspicuous on the poster.
La réputation de la marque a pris une claque avec ce scandale médiatique.
The brand's reputation took a hit with that media scandal.