Product is labelled with a batch number on each carton.
Le produit est étiqueté avec un numéro de lot sur chaque carton.
You can specify per product whether you want it to be labelled.
Il est possible de préciser par produit si celui-ci doit être étiqueté.
This easy to take and well-protected coupler package has been labelled.
Ce paquet facile à prendre et bien-protégé de coupleur a été marqué.
The translocation of labelled lipids in aged membranes was also described.
Nous décrivons aussi la translocation des lipides marqués dans les membranes âgées.
A refocusing that will be supported by greater selectivity of labelled projects.
Un recentrage qui s'accompagnera d'une plus grande sélectivité des projets labellisés.
This organic cosmetic ensures a clean composition of the labelled products.
Cette cosmétique bio vous assure une composition propre des produits labellisés.
The displaced labelled form of the analyte may then be detected.
Il devient alors possible de détecter les formes marquées de l'analyte.
Vintage articles are labelled with the period they were first created.
Les articles vintage sont étiquetés avec la période où ils ont été créés.
A poorly labelled inner folder can waste a lot of time when filing documents.
Une sous-chemise mal étiquetée peut faire perdre beaucoup de temps lors du classement.
Paper products are required to bear clearly labelled content of recycled materials.
Les ouvrages en papier doivent avoir une teneur en matériaux recyclés clairement étiquetée.
Ensure the product is properly classified, packaged and labelled.
Veiller à ce que le produit soit bien classifié, emballé et étiqueté.
Each element has its place, which is also identified or labelled.
Chaque élément a sa place, qui est également identifié ou étiqueté.
It is thus necessary to have a set of labelled data beforehand.
Il faut donc au préalable disposer d'un ensemble de données labellisées.