Examples with "labelled programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We deal exclusively in the private-label market, both in Canada and in the U.S. We administer and/or underwrite 13 private labelled programs, and we never directly compete against our partners.
Nous traitons exclusivement dans le marché des marques privées, à la fois au Canada et aux É.-U. Nous sommes l'administrateur ou l'assureur de 13 programmes de marque privée et nous n'entrons jamais en compétition directe avec nos partenaires.
Andere resultaten
Each program profiles three levels of activity (labelled program activity, program sub-activity and program sub-sub-activity).
We also have extensive experience providing private-labelled programs such as Post-Warranty Roadside Assistance coverage plans, Dealer Inspection programs, and various branded Finance & Insurance-related services. Vehicle Telematics
Nous avons également une vaste expérience dans la prestation de programmes de marques privées, comme les plans de couverture d'assistance routière post-garantie, les programmes d'inspection de concessionnaire et les divers services de marque liés aux finances et assurances.
The government has labelled literacy programs as poor value for money.
Le gouvernement dit que les programmes d'alphabétisation rapportent peu.
Indeed the latter merely catalogued some programs labelled as "subsidies".
En effet, ces derniers recensaient simplement certains programmes qualifiés de "subventions".
This grouping of programs is labelled "arts and communications" in this report.
Cet amalgame de regroupements de programmes est appelé « art et communication » dans le présent rapport.
When available, you'll find this program labelled as Cardio-Musculation Express. Equipment required
They are still labelled "indigenous programs", but they are specifically first nations and Inuit.
Ils portent l'étiquette de « programmes autochtones », mais ils sont destinés aux Premières Nations et aux Inuits.
While the transport of radioactive nuclear substances generally presents a low risk when such substances are correctly packaged and labelled, radiation protection programs are nevertheless extremely important.
Même si le transport des substances nucléaires radioactives ne présente habituellement qu'un faible risque lorsque ces substances sont adéquatement emballées et étiquetées, les programmes de radioprotection demeurent néanmoins extrêmement importants.
Natural Resources Canada disagrees given that, under current regulations, decorative gas fireplaces are tested and their efficiency labelled under a voluntary program.
Ressources naturelles Canada n'est pas d'accord, étant donné qu'en vertu de la réglementation actuelle, les foyers à gaz décoratifs sont mis à l'essai et leur efficacité est étiquetée dans le cadre d'un programme volontaire.
The boundaries of the program and the boundaries of the bureau are identical, so in effect you've labelled it a program budget, but it really is an administrative, organizational budget.
Les limites du programme et celles du bureau sont identiques et ce que vous avez désigné comme budget de programme n'est en réalité qu'un budget administratif et organisationnel.
The wild rice packages are labelled as per the program requirements (Appendix 2).
Les emballages de riz sauvage sont étiquetés conformément aux exigences du Programme (Annexe 2).
Honourable senators, I do not believe there is any government document anywhere, and I certainly did not say there was, indicating that we labelled this program as "poor value for money."
Honorables sénateurs, je ne crois pas qu'il existe le moindre document du gouvernement, et je n'ai certes pas dit qu'il en existait, qui indique que ce programme « rapporte peu ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.