Before launching this program, they first put in place a solid, well-defined support structure.
Avant de lancer ce programme, ils ont d'abord construit une structure de soutien solide et claire.
Before launching this program, the chief administrative officer requested a full analysis of administrative costs.
Avant de lancer ce programme, l'administrateur général a demandé une analyse complète des coûts administratifs.
Legal Aid Ontario (LAO) is launching this program as part of its commitment to help build the bar, enhance client services and support access to justice.
Aide juridique Ontario (AJO) lance ce programme dans le cadre de son engagement à aider à renforcer les connaissances des avocats, à améliorer les services à la clientèle et à favoriser l'accès à la justice.
Meanwhile, I'm launching this program today to give all Canadians plenty of time to think about the volunteers that make a difference in their lives and in the lives of their communities.
Entre temps, je lance ce programme aujourd'hui pour laisser aux Canadiens et aux Canadiennes tout le temps nécessaire pour réfléchir aux bénévoles qui font toute la différence dans leur vie et dans la vie des gens autour d'eux.
Éco-Entreprises Québec is launching this program to increase the recovery of recyclable materials in public places.
Éco Entreprises Québec lance ce programme pour augmenter la récupération des matières recyclables dans les lieux publics.
"Hockey Canada is very excited to be launching this program and partnership with Lowe's," said Bob Nicholson, Hockey Canada president and CEO.
« Hockey Canada est ravie de lancer ce programme en partenariat avec Lowe's », a déclaré Bob Nicholson, président et chef de la direction de Hockey Canada.
By launching this program, the university hopes to break new ground in the social sciences.
En lançant ce programme, l'université espère défricher un nouveau champ des sciences sociales.
In appreciation, we are launching this program to recognize individuals who have made meaningful contributions to help us navigate through this difficult time.
En guise de remerciement, nous lançons ce programme afin de reconnaître les personnes qui ont fait des contributions importantes pour nous aider à traverser cette période difficile.
When launching this program, first to be noticed is the file type select page.
Lors du lancement de ce programme, tout d'abord pour être remarqué est la page Sélectionner le type de fichier.
Thanks to a major donation from Manulife, we are launching this program in our day camps this summer.
Grâce à un don majeur de Manuvie, nous serons en mesure de déployer ce programme dans nos camps de jour dès cet été.
We are launching this program with Coursera, the world's largest online learning platform.
Ce programme est dispensé en partenariat avec Coursera, la plus grande plateforme au monde de l'apprentissage en ligne.
Since launching this program at the California auto show in 2008 (where the all-electric MINI E was introduced), the brand has been trying to make inroads in this difficult but promising market.
Depuis le lancement du programme au Salon de l'auto de la Californie en 2008, où l'on nous avait présenté la MINI E 100% électrique, la marque tente de percer un marché difficile d'approche, mais au potentiel fort.
It is therefore with pride that Orange Côte d'Ivoire is once again launching this program which highlights the talents and innovations of Ivorian entrepreneurs who will promote the development of the Africa of tomorrow.
C'est donc avec fierté qu'Orange Côte d'Ivoire lance à nouveau ce programme qui met en avant les talents et les innovations d'entrepreneurs ivoiriens qui favoriseront le développement de l'Afrique de demain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor launching this program in het Engels