Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lead the programme
Examples with "lead the programme" and their translation in Frans
The non-compliance with the relevant rules could lead the programme authorities to take corrective measures and exclude from the project budget ineligible expenditure.
Le non-respect des règles applicables pourrait amener les autorités du programme à prendre des mesures correctives et à exclure du budget du projet les dépenses inéligibles.
The Government will own and lead the programme, which will be nationally implemented.
Le Gouvernement prendra en charge et dirigera le programme, qui sera exécuté au niveau national.
Athanasios Papageorgiou will lead the programme and roadshow that will continue for six weeks until mid-August.
Athanasios Papageorgiou dirigera le programme et l'atelier itinérant qui se poursuivra pendant six semaines jusqu'à la mi-août.
The city of Malaga has been selected to lead the programme's Network 6 on Urban Environment.
La ville de Mlaga a t sélectionne comme leader du réseau n 6 de ce programme europen, consacr l'environnement urbain.
By its resolution 1633, the Security Council stressed that the Prime Minister of Côte d'Ivoire must have all the necessary powers, among other things, to lead the programme of disarmament, demobilization and reintegration with the support of the United Nations.
En outre, par sa résolution 1633, le Conseil de sécurité a souligné que le Premier Ministre devait disposer de tous les pouvoirs nécessaires, en particulier en vue de conduire le programme de désarmement, démobilisation et réinsertion avec l'appui de l'Organisation des Nations Unies.
The new Authority on Disarmament, Demobilization and Reintegration, which is to lead the programme, has been established and was operational as of September 2012
La nouvelle Autorité pour le désarmement, la démobilisation et la réintégration a été mise en place et est opérationnelle depuis septembre 2012.
Andere resultaten
A commission chaired by the Prime Minister leads the programme implementation.
Une commission, présidée par le chef du Gouvernement, dirige la mise en œuvre du programme.
The UN-Women executive leadership function will lead the programmes of the Entity and drive its broader leadership in the United Nations system and beyond in promoting enhanced gender mainstreaming.
La direction exécutive d'ONU-Femmes en supervisera les programmes et veillera à la prise en compte de la problématique hommes-femmes dans l'ensemble du système des Nations Unies et au-delà.
The Entity's executive leadership function will lead the programmes of UN-Women, and drive the United Nations system and broader leadership role of the Entity.
La direction exécutive d'ONU-Femmes en supervisera les programmes et pilotera l'Entité dans son rôle au niveau du système des Nations Unies et au-delà.
In short, the CRPEM was judge, party and financial beneficiary of the programmes that it designed, unsupervised, with no observer, and without the necessary competence to lead the programmes.
En résumé le CRPEM était juge, parti, et bénéficiaire financier des programmes de"protection" qu'il concevait, sans avoir la compétence de les mener, en l'absence de tout contrôle et sans observateur.
The Central American Integration System (SICA) leads the programme entitled "Border Security in Central America", which seeks to build a joint-border management programme to monitor and control border transit.
Le Système d'intégration de l'Amérique centrale (SICA) dirige le programme de sécurité des frontières en Amérique centrale, qui vise à mettre en place un programme commun de surveillance et de contrôle du passage des frontières.
A Team Leader (D-1) position, the incumbent of which manages and coordinates the implementation of the proposed global field support strategy and leads the Programme Implementation Coordination Team (see A/65/761, paras. 251-253)
Un emploi de chef d'équipe (D-1) chargé de gérer et coordonner la mise en œuvre de la stratégie globale d'appui aux missions proposée et de diriger l'Équipe de coordination de la mise en œuvre du programme (voir A/65/761, par. 251 à 253)
Synoniemen voor lead the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 204820. Exact: 6. Verstreken tijd: 1603 ms.
