Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

lead-up

/'liː dʌp/

Definitie

1. events or activities before a significant event 2. period preceding an... See more

Vertaling van "lead-up" in Frans

Definitie

NEW

période précédant

préparation f

amont m

prélude m

prise d'élan

manière d'aborder

période menant

période ayant précédé

préambule m

mois qui ont précédé

Those who have either donated an organ or received one will tell us that in the lead-up period, their lives change drastically.

Les personnes qui ont fait un don d'organe ou qui en ont reçu un affirment que, durant la période précédant ce moment, leur vie a changé radicalement.

Dozens of volunteers contributed to the event - in the lead-up and on the day itself.

Des dizaines de volontaires ont contribué à l'événement, pour sa préparation ou le jour même.

Do you think that the 18-month lead-up was enough?

Estimez-vous que la préparation de 18 mois était suffisante?

This triumph can be partially credited to the promotional campaign undertaken by lead actor Vincent Cassel, organized by the films' distributor and Unifrance in the lead-up their release.

Une part de ce succès peut être certainement attribué au travail de promotion mené par Vincent Cassel et organisé par le distributeur et Unifrance en amont de la sortie des films.

For the six-month period of transition, what's the lead-up time?

Pour la période de transition de six mois, quel est le délai de préparation?

I would never suppose to speak for them, but I've had a lot of discussions, I think, in their lead-up and in their planning.

Je ne prétendrai jamais parler en leur nom, mais j'ai participé à de nombreuses discussions, je pense, lors de la préparation et de la planification de ce projet.