Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
learn
Vertaling van "learn" in Frans
Vervoegen
He needs to learn to let loose and stop worrying about everything.
Il doit apprendre à lâcher la bride et arrêter de s'inquiéter pour tout.
It takes a great deal of patience to learn a new language fluently.
Il faut beaucoup de patience pour apprendre couramment une nouvelle langue.
On the road, you learn to appreciate the small comforts of home.
Sur la route, on apprend à apprécier les petits conforts de la maison.
It took me a long time to learn how to play the guitar.
Il m'a fallu longtemps pour apprendre à jouer de la guitare.
Children often learn nursery rhymes by heart without understanding all the words.
Les enfants apprennent souvent des comptines par cœur sans comprendre tous les mots.
Children often think out loud as they learn to solve problems.
Les enfants pensent souvent tout haut en apprenant à résoudre des problèmes.
The detective was surprised to learn that the missing person was still above ground.
Le détective a été surpris d'apprendre que la personne disparue était toujours en vie.
His attempt to learn a new language came unstuck due to lack of practice.
Sa tentative d'apprendre une nouvelle langue a perdu pied par manque de pratique.
To survive in this industry, you must learn to roll with the punches.
Pour survivre dans cette industrie, vous devez apprendre à encaisser les coups.
If you want to avoid conflicts, learn to mind your own business sometimes.
Si tu veux éviter les conflits, apprends à te mêler de tes affaires parfois.
The skills you learn today will be invaluable down the line.
Les compétences que vous apprenez aujourd'hui seront inestimables à l'avenir.
This job offers nothing but a chance to learn and grow.
Ce travail n'offre qu'une chance d'apprendre et de grandir.
This course offers a fulfilling challenge for those eager to learn.
Ce cours offre un défi stimulant pour ceux qui sont avides d'apprendre.
Uitdrukkingen met learn: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
learn by heart v.
apprendre par cœur
"He learned the speech by heart after practicing for hours."
learn one's ABCs v.
apprendre les bases
"Children usually learn their ABCs in kindergarten."
learn one's lesson v.
tirer les leçons · apprendre de ses erreurs
"After the accident, he learned his lesson and drove carefully."
learn someone's lesson v.
retenir la leçon · apprendre de ses erreurs
"After the accident, he learned his lesson about speeding."
live and learn v.
apprendre de ses erreurs
"She missed the bus but shrugged it off saying you live and learn."
never too old to learn exp.
on n'est jamais trop vieux pour apprendre
"Grandma started painting at 70, proving you're never too old to learn."
learn by rote v.
apprendre par cœur
"Some students learn by rote for their exams."
! learn off by heart v.
apprendre par cœur
"She had to learn the poem off by heart."
learn one's place v.
apprendre sa place
"As a rookie, he quickly learned his place on the team."
! learn the hard way v.
apprendre à ses dépens
"He had to learn the hard way after losing his job."
! learn the ropes v.
apprendre les ficelles
"She quickly learned the ropes at her new job."
! learn off v.
apprendre par cœur
"She learned off the poem for the recital."
learn one's lessons v.
tirer les leçons · apprendre de ses erreurs
"He finally learned his lessons after many failures."
you're never too old to learn exp.
on n'est jamais trop vieux pour apprendre
"You're never too old to learn new skills or hobbies."
learn at one's mother's knee v.
apprendre dès le plus jeune âge
"She learned to cook at her mother's knee."
learn at someone's knee v.
apprendre aux côtés de
"She learned at her grandmother's knee."
that'll learn you exp.
ça t'apprendra
"That'll learn you not to touch the hot stove!"
learn more v.
en savoir plus · apprendre davantage
"I want to learn more about ancient history."
learn a foreign language v.
apprendre une langue étrangère
"He wants to learn a foreign language before traveling abroad."
learn a lot v.
apprendre beaucoup
"In this course, you will learn a lot about history."
Synoniemen voor learn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
learn how
+10k
to learn more
+10k
learn that
+10k
learn a lot
+10k
learn of
+10k
easy to learn
+10k
learn more
+10k
learn about
+10k
Resultaten: 294380. Exact: 294380. Verstreken tijd: 385 ms.
