Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
left stranded without
Examples with "left stranded without" and their translation in Frans
The conned tourists were left stranded without funds in a foreign city.
Les touristes dupés se sont retrouvés sans fonds dans une ville étrangère.
I was left stranded without options at the airport after hours.
J'ai été laissé en échec sans options à l'aéroport après des heures.
The storm then stopped and the fishermen, safe and sound, were left stranded without understanding what had happened to them.
La tempête cessa alors et les pêcheurs, sains et saufs, se retrouvèrent échoués, sans comprendre ce qui leur était arrivé.
That failure, and the ugly effects it had on the workers of this platform - some of whom were left stranded without an income - pushed them to organise.
C'est cette faillite, et ses répercussions désastreuses sur les travailleurs de la plateforme (dont certains se sont retrouvés du jour au lendemain sans revenus), qui les a incités à s'organiser.
As the world watched, thousands of residents were left stranded without water, food or shelter as local, state and federal government agencies struggled to respond.
Sous les yeux effarés du reste du monde, des milliers d'habitants se retrouvent sans eau, sans nourriture et sans abri.
Situations where passengers are left stranded without any interlocutor still happen too often and must be severely prosecuted by NEBs.
Il arrive encore trop souvent que des passagers se retrouvent livrés à eux-mêmes sans interlocuteur; il faut que les organismes nationaux de contrôle répriment sévèrement ce type de manquement.
Detailed street maps are stored on-board your iPad, so there's no need to worry about being left stranded without navigation in remote locations or data roaming charges when you travel abroad.
Les cartes sont stockées sur votre iPad: fini les factures monstrueuses lorsque vous voyagez à l'étranger ou encore une navigation dépendante du signal réseau. Présentation de CoPilot
Andere resultaten
His drifting ambitions left him stranded without a concrete plan for success.
Ses ambitions fluctuantes l'ont laissé sans plan concret pour réussir.
The floods left several families stranded without help for days.
Les inondations ont laissé plusieurs familles isolées sans aide pendant des jours.
The cruelest twist of fate left them stranded without help in the storm.
Le coup du sort le plus impitoyable les a laissés bloqués sans aide dans la tempête.
The landlord left the tenants stranded without heating during the coldest winter week.
Le propriétaire a laissé les locataires en plan sans chauffage pendant la semaine la plus froide.
We have heard others talk about the images of people left stranded, starving and without hope within Kosovo.
D'autres ont évoqué les images de gens abandonnés au Kosovo, privés de nourriture et sans espoir.
Only those hiding on the higher floors and rooftops of buildings survive, but they are left stranded, without any resources.
Seuls ceux qui trouvent refuge dans les derniers étages et sur les toits des immeubles parviennent à survivre, mais ils y sont laissés à eux-mêmes, sans aucune ressource.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor left stranded without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 288. Exact: 7. Verstreken tijd: 671 ms.
