Examples with "lie... I" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aries don't lie... I'm not lying.
If I didn't let them lie... I'd never have gotten my grandchild.
Si je ne les avais pas laissés mentir je perdais tout espoir d'avoir un petit-fils.
has been a lie... I'd lost everything.
Since time is short and you may lie... I'm going to have to torture you.
Nous avons peu de temps et vous pourriez mentir. Je vais donc vous torturer.
And if I think you've told me even one lie... I'll put this wire in the water...
Si j'ai le moindre doute... Je mets ces fils dans l'eau...
That's a lie... I had to say to myself,
My whole lie... I knew one thing
On this lie... I think that those who today continue to use terrorism against our country are simply the result of and the children of those Batista followers who murdered thousands of our people's children.
Ceux qui commettent aujourd'hui des actions terroristes contre notre peuple ne sont que les héritiers de ces batistiens qui ont tué des milliers de fils de notre peuple.
"To think that nothing can be definitive is a deceptive lie... I ask you, instead, to be revolutionaries, I ask you to swim against the tide" (264).
«Croire que rien ne peut être définitif est une tromperie et un mensonge [...],je vous demande d'être révolutionnaires, je vous demande d'aller à contre-courant» (264).
No. It's useless trying to lie... I know you didn't have a penny.
Non. C'est inutile de mentir, je sais que tu n'avais pas un sou.
To really, really lie... I mean, they could - they could have come to you.
De vraiment mentir... Ils auraient pu... Ils auraient pu venir te voir.